Recomeçar (Part. Fredy-7)

Recomenzar (Part. Fredy-7)

Recomeçar (Part. Fredy-7)

Solo quería decirteEu so queria te dizer
Pienso todo el tiempo en recomenzarPenso toda hora em recomeçar
Sin lastimarnos tú y yoSem nos machucar eu e voce
Mi hogar será tu hogarMeu lar vai ser seu lar

¿Qué puedo hacer?O que posso fazer
Mi orgullo es demasiado altoMeu orgulho é alto demais
Tampoco sé si es tardeTambém não sei se é tarde
Para poder retrocederPra poder voltar atrás

Ahora son recuerdos de lo que realmente eraAgora são lembranças do que realmente era
Cambiaré mi forma de pensar, el pasado no cambiaVou mudar de pensamento que o passado não se altera
Tanto tú como yo solo sabíamos pelearTanto eu quanto você só sabíamos brigar
Pero ¿qué puedo hacer? No supimos aprovecharMas o que posso fazer não soubemos aproveitar

Pero dejo claro que no fue un caso perdidoMas deixo bem claro que não foi um caso perdido
Porque crecimos juntos, aunque fuera un caso antiguoPorque crescemos juntos mesmo sendo um caso antigo
Por la mañana cuando despierto, extraño una mitadDe manhã quando acordo sinto falta uma metade
La cama está tan vacía, el corazón grita añoranzaA cama fica tão vazia o coração grita saudade

Solo quería decirteEu so queria te dizer
Pienso todo el tiempo en recomenzarPenso toda hora em recomeçar
Sin lastimarnos tú y yoSem nos machucar eu e voce
Mi hogar será tu hogarMeu lar vai ser seu lar

¿Qué puedo hacer?O que posso fazer
Mi orgullo es demasiado altoMeu orgulho é alto demais
Tampoco sé si es tardeTambém não sei se é tarde
Para poder retrocederPra poder voltar atrás

¿Me dirás que no podría haber sido todo diferente?Vai me dizer que não podia ser tudo diferente
En lugar de este final inmaduro y deprimenteAo invés desse final imaturo e deprimente
La relación era tan seria, no de estatus socialA relação era tão séria não de status social
El sentimiento contagia, aún insiste en ser realSentimento contagia ainda insiste em ser real

Quien siembra paz cosecha amorQuem planta paz colhe amor
Siembra odio cosecha dolorPlanta odio colhe dor
Siembra semilla cosecha florPlanta semente colhe flor
Siembra magia cosecha encantoPlanta magia colhe encanto
Y de esta manera cultivo en mi rincónE desse jeito eu cultivo no meu canto
Dime qué sembramosMe diga o que plantamos
Para seguir amándote tantoPra eu ainda te amar tanto

Recomenzar, ese será mi argumentoRecomeçar, esse vai ser meu argumento
Porque quiero vivir todo nuestro planPor que eu quero viver todo o nosso planejamento
Tú y yo, buena vibra de paz y libertadEu e voce good vibe de paz e liberdade
Tu amor en mi vida se ha vuelto una necesidadSeu amor na minha vida se tornou necessidade
Te digo la verdadEu te digo a verdade
He adquirido madurezAdiquiri maturidade
Si vuelves a mi vida, te dejaré conocerSe voltar pra minha vida vou deixar ce conhecer
La moraleja de esta historiaA moral desse enredo
Ustedes aprenderánVocês vão aprender
No es errar para valorarNão é errar pra dar valor
Es valorar para no perderÉ dar valor pra não perder

Solo quería decirteEu so queria te dizer
Pienso todo el tiempo en recomenzarPenso toda hora em recomeçar
Sin lastimarnos tú y yoSem nos machucar eu e voce
Mi hogar será tu hogarMeu lar vai ser seu lar

¿Qué puedo hacer?O que posso fazer
Mi orgullo es demasiado altoMeu orgulho é alto demais
Tampoco sé si es tardeTambém não sei se é tarde
Para poder retrocederPra poder voltar atrás