STOP CELULAR

PARA EL CELULAR

STOP CELULAR

Marlon Black Style, FamiliaMarlon Black Style, Família

Así es,Assim, ó
El Sol salió para todos, pero no todos ven el SolO Sol nasceu pra todos, nem todos veem o Sol
La Luna está tan hermosa, nadie mira a la LunaA Lua está tão linda, ninguém olha pra Lua
Todos con la carita dentro del celularGeral com a carinha dentro do celular
Tropezando en los baches de la acera y la calleTropeçando nos buracos da calçada e da rua
Todos andan corriendo, todo el mundo tiene prisaGeral anda correndo, todo mundo anda com pressa
Sabio en este tiempo es quien va despacioSábio nesse tempo é quem anda devagar
Pueden pasar delante, que yo no tengo prisaPode passar na frente que eu não tô com pressa
Una fila en el mercado nunca me va a estresarUma fila no mercado nunca vai me estressar
Todos envejeciendo, los niños están creciendoGeral envelhecendo, as crianças tão crescendo
Y tú atrapado en la pantallita sin ver el tiempo pasarE você preso na telinha sem ver o tempo passar
En la iglesia, la universidad, también en el gymNa igreja, faculdade também academia
Todos conectados, no sueltan el celularGeral conectado não desgruda o celular

Si no puedes desconectarte un poquitoSe você não consegue se desligar um pouquinho
Ya es hora de que busques ayudaJá passou da hora de uma ajuda procurar
Tu hijo está sufriendoSeu filho está sofrendo
Tu mujer está necesitada, tu marido está perdidoA mulher está carente, seu marido está perdido

¡Para el celular!Stop celular!
¡Para el celular! (déjanos viajar)Stop celular (deixa a gente viajar)
¡Para el celular! (los niños quieren jugar)Stop celular (as crianças quer brincar)
¡Para el celular! (la pareja quiere charlar)Stop celular (o casal quer conversar)
¡Para el celular!Stop celular
¡Para el celular! (déjanos viajar)Stop celular (deixa a gente viajar)
¡Para el celular! (los niños quieren jugar)Stop celular (as crianças quer brincar)
¡Para el celular! (la pareja quiere charlar)Stop celular (o casal que conversar)
¡Para el celular!Stop celular

Ocho años de edad, ya está en la pornografíaOito anos de idade, já tá na pornografia
Erotización de niños y niñasErotização de menino e menina
¿La culpa es de quién? ¿De Dios o de la familia?A culpa é de quem? É de Deus, ou, da família?
¿Quién compró el celular y vició al niñito?Quem comprou o celular, e, viciou a criancinha
El celular no es niñera, mucho menos mamá y papáCelular não é babá, muito menos mãe e pai
Acercó a quien estaba lejos, quien está cerca distraeAproximou quem tava longe, quem tá perto distrai
Esta droga está matando, esta droga viciaEssa droga tá matando, essa droga vicia
Distracción para el conductor que chocó en la esquinaDistração pro motorista que bateu lá na esquina
La cena en familia terminó hace tiempoO jantar em família acabou faz tempo
Cada uno con su iPhone dentro del departamentoCada um com seu iPhone dentro do apartamento
En las casas ya no se oyen risasNas casas não se ouve mais risadas
Solo el brillo de la pantallita en la cocina, cuarto y salaSó o brilho da telinha na cozinha, quarto e sala
Niños y adultos caminando encorvadosCrianças e adultos andando encurvados
La vista y la columna el celular ha alteradoVisão e coluna o celular tem alterado
No ve quien no quiere, está cerca el regreso del corderoNão enxerga quem não quer, tá perto a volta do cordeiro
Hoy el concreto está volviendo al albañilHoje o concreto tá virando o pedreiro
Dios, ora por nosotros, clamamos por socorroDeus ore por nós, clamamos por socorro
Acabo de ver un poste orinando al perroAcabei de ver um poste mijando no cachorro
La vida está pasando y no puede esperarA vida tá passando e não pode esperar
Ya lo dije, lo voy a repetir, ¡para el celular!Já falei, vou repetir, stop celular!

¡Para el celular! (déjanos viajar)Stop celular (deixa a gente quer viajar)
¡Para el celular! (los niños quieren jugar)Stop celular (as crianças quer brincar)
¡Para el celular! (la pareja quiere charlar)Stop celular (o casal que conversar)
¡Para el celular!Stop celular
¡Para el celular! (déjanos viajar)Stop celular (deixa a gente quer viajar)
¡Para el celular! (los niños quieren jugar)Stop celular (as crianças quer brincar)
¡Para el celular! (la pareja quiere charlar)Stop celular (o casal que conversar)
¡Para el celular!Stop celular

(¡Para el celular, los niños quieren jugar!) ¡para!(Stop celular as crianças quer brincar) stop!