Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.977
Letra

Significado

Parodia del Tren Bala

Parodia Trem Bala

No se trata de leerNão é sobre ler
Todas las materias del mundo para tiTodas as matérias do mundo para si
Se trata de saberÉ sobre saber
Que hay una oposición con plaza para tiQue tem um concurso com vaga para ti

Se trata de estudiar y poder saberÉ sobre estudar e poder saber
Más de lo que nos enseñanMais que ensinam para nós
Se trata de acertarÉ sobre acertar
La lluvia de preguntas que cae sobre nosotrosA chuva de questões que cai sobre nós

Es saber administrativoÉ saber administrativo
Acertar civil y penal en el cuestionarioAcertar civil e penal no gabarito
Es poder aprobarÉ poder passar
Y hacer que valga la penaEntão fazer valer a pena
Cada parte de esa charlaCada parte daquela palestra
Sobre cómo estudiarDe como estudar

No se trata de aprobarNão é sobre passar
En la mejor oposición y saber que ganasteNo melhor concurso e saber que venceu
Se trata de estudiarÉ sobre estudar
Y sentir que el camino te fortalecióE sentir que o caminho te fortaleceu

Se trata de hacer un cursilloÉ sobre fazer cursinho
Y encontrar tiempo para las revisionesE arrumar tempo para as revisões
Y llevar el Vade MecumE levar o Vade Mecum
Contigo en todas las situacionesContigo em todas as situações

No podemos saberlo todoNão dá para a gente saber tudo
¿Dónde estaría la diversión en el mundoQual seria a graça do mundo
Si fuera así?Se fosse assim?
Por eso voy a YouTubePor isso vou para o YouTube
Penal es genial y Dibujando DerechoPenal é legal e Desenhando Direito
Me facilitan las cosasFacilitam para mim

No se trata de tener librosNão é sobre ter livros
Y hacer los cursos que el dinero daE fazer os cursos que o dinheiro dá
Sino de cada resumenE sim sobre cada resumo
Y artículo para compartirE artigo a se compartilhar

Tampoco se trata deTambém não é sobre

Estudiar contra el tiempoEstudar contra o tempo
Para saber siempre másPara saber sempre mais
Porque cuando menos lo esperasPorque quando menos se espera
Sale la convocatoria y me quedo atrásO edital sai e eu fico para trás

Estudia hijo mío, ve rápidoEstuda meu filho vai logo
Empieza y no mires atrásComece e não olhe para trás
Porque aquí hay caféPois tem café aqui

Qué difícil es este concurso, amigoQue concurso é foda meu parceiro
Y nosotros solo somos opositoresE a gente é só concurseiro
Y no nos rendiremosE não vai desistir

Estudiar, Laiá, laiá, laiá, laiá, laiáEstudar, Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Estudiar, Laiá, laiá, laiá, laiá, laiáEstudar, Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Rendirse ni pensarlo, amigoDesistir nem pensar meu parceiro
No dejes que la pereza ganeNão deixe a preguiça vencer
Sácala de aquíTire ela daqui

Que llegarás a donde quierasQue você vai chegar onde quer
Y celebraremos juntosE nós vamos comemorar
Cuando lo logresQuando conseguir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marlon Ricardo e Rodrigo Alvares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección