Valor da Paixão

El Valor de la Pasión

Valor da Paixão

Veo que hay tristeza rondando tus pasos,Vejo que existe tristeza rondando seus passos,
También siento que vivo en el dolor del fracaso,Também sinto que vivo na dor do fracasso,
Sé que no entiendes por qué terminó.Sei que não entende por que acabou.
Aunque aún haya resentimiento,Mesmo que ainda exista ressentimento,
Te pido que acabes con este sufrimiento,Te peço que acabe com esse sofrimento,
Dale otra oportunidad a nuestro amor.Dê mais uma chance pro nosso amor.
No permitas que el tiempo me borre de tu pensamiento,Não deixe que o tempo me apague do seu pensamento,
El amor que siento está suelto en el viento,O amor que sinto está solto no vento,
Buscando la llave de tu corazón.Procurando a chave do seu coração.
Olvídate de que la vida da vueltas, y vuelve a mí,Esqueça que a vida da voltas, e volte pra mim,
Es mejor para ti y también para mí,É melhor pra você e também para mim,
No pienses que todo fue una ilusión.Não pense que tudo passou de iluzão.
Todavía quiero tenerte,Eu ainda quero te ter,
En tus brazos reconocer el valor de la pasión.Nos seus braços reconhecer o valor da paixão.

Vuelve a mí,Volta pra mim,
Por favor quédate conmigo,Por favor fica comigo,
Vivir sin ti no puedo,Viver sem você não consigo,
Mi corazón se llena de dolor.Meu coração enche de dor.
Vamos a vivirVamos viver
Cada día como si fuera el último,Cada dia como se fosse o ultimo,
Corazones separados la vida es inútil,Corações separados a vida é inútil,
Ya no aguanto tanta soledad.Eu já não aguento tanta solidão.