Pra quê ficar me olhando assim?

¿Para qué quedarse mirándome así?

Pra quê ficar me olhando assim?

¿Para qué quedarse mirándome así?Pra quê ficar me olhando assim?
No ves que mi amor es tuyoNão vê que o meu amor é seu
¿Para qué estar creando dudas en el airePra quê ficar criando dúvidas no ar
Impidiendo que mi corazón ameImpedindo o meu corção de amar
Destruyendo así poco a poco nuestrosDestruíndo assim aos poucos nossos
Planes, nuestros sueñosPlanos, nossos sonhos

¿Para qué quedarse mirándome así?Pra quê ficar me olhando assim?
No hay una respuesta ni explicaciónNão tem uma resposta nem explicação
Por más que hoy haga todo por tiPor mais que hoje eu faça tudo por você
Tú haces todo para no entenderVocê faz de tudo pra não entender
Las cosas que digo vienen del corazónAs coisas que eu digo vêm do coração
Del corazónDo coração

(Coro)(Refrão)
Tengo miedo de que el tiempo pueda alejarte de míTô com medo que o tempo possa te afastar de mim
Tu orgullo está matando, está haciendo que me rindaSeu orgulho tá matando, tá fazendo eu desistir
Está a la vista, mira si ves ese amor tuyo por míTá na cara, vê se enxerga esse seu amor por mim
El día en que decidas, te estaré esperando aquíNo dia em que resolver, tô te esperando aqui