Tantas Dúvidas

Tantas Dudas

Tantas Dúvidas

Siempre hicimos lo que nos pareció correctoSempre fizemos o que bem entendemos
Vagamos por tierras lejanasVagamos ao longo por terras distantes
Nos dijeron qué es el bien y el malNos disseram o que é o bem e o mal
Pagamos el precio por un error tan trivialPagamos o preço por um erro tão banal

Son tantas dudas sin respuestaSão tantas dúvidas sem se responder
Son vendedores de almasSão vendedores de almas
¿Son cazadores o presas?São caçadores ou caças?

El tiempo es amigo de quien no sabe esperarO tempo é amigo de quem não sabe esperar
Vivimos por hoy, no sabemos del mañanaVivemos por hoje, não sabemos do mais
Sabíamos tanto, olvidamos años atrásNós sabíamos tanto, esquecemos anos atrás

Enfrentamos la selva y el fuegoEnfrentamos a selva e o fogo
Imaginamos una vida mucho mejorImaginamos uma vida tão melhor
Hemos visto imperios caerNós já vimos impérios cair
Y crecer sin siquiera sentirE crescer sem sequer sentir

¿Quién está por nosotros, si todo está en contra?Quem é por nós, se tudo é contra?
¿Dónde están ustedes, si es el mal el que está aquí?Onde estão vocês, se é o mal que está aqui?

Hablar sobre dolor es tan fácilFalar sobre dor é tão fácil
Es curar tu soledadÉ curar a sua solidão
Pero sobre amor, imperdonableMas sobre amor, imperdoável
Es mentirle a tu pobre corazónÉ mentir ao seu pobre coração

¿Quién está por nosotros, si todo está en contra?Quem é por nós, se tudo é contra?
¿Dónde están ustedes, si es el mal el que está aquí?Onde estão vocês, se é o mal que está aqui?

Son tantas dudas sin respuestaSão tantas dúvidas sem se responder
Son vendedores de almasSão vendedores de almas
¿Son cazadores o presas?São caçadores ou caças?