Mas Aí

Pero ¿y qué?

Mas Aí

Siento fríoSinto Frio
¿Hace cuánto que no lloro?Não choro mais há quanto tempo?
¿Qué se derrumbó?O que ruiu?
Ya no sé cómo respirarNão sei mais como respira

Exagero, Desespero, Pavor...Exagero, Desespero, Pavor...

Pero ¿y qué?... te conocíMas e aí... eu te conheci
Y el ojo de un viejo pirata, ciegoE o olho de um pirata velho, cego
Se abrióSe abriu
Pero ¿y qué?... te conocíE aí eu te conheci
Ahí vi lo que era hasta ahoraAí eu vi o que eu era até aqui

Hoy séHoje eu sei
Que todo es tan pequeño y grandeÉ tudo tão pequeno e grande
Mañana será mejor, quizásAmanhã vai ser melhor, talvez

Exagero, Desespero, Pavor...Exagero, Desespero, Pavor...

Pero ¿y qué?... te conocíMas e aí... eu te conheci
Y el ojo de un viejo pirata, ciegoE o olho de um pirata velho, cego
Se abrióSe abriu
Pero ¿y qué?... te conocíE aí eu te conheci
Ahí vi lo que era hasta ahoraAí eu vi o que eu era até aqui

Hay algo en tus ojosHá algo nos teus olhos
Una melodía, un cantoUma melodia, um canto
En el rincón de tus ojosNo canto dos teus olhos
Me vi a mí mismoEu me vi

Y descubríE eu descobri
Que todas eran para tiQue todas eram pra você
Desde el principioDesde o início
Todas las cancionesTodas as canções