Why

Warum

Why

Wenn ich hier bin, ganz allein, frage ich mich, wer ich binWhen I'm here with no one else it makes me wonder who I am
Stehe isoliert, von der Welt abgeschlossen, kenne ich dieses schreckliche Mädchen?Standing alone closed off from the world, do i even know this terrible girl?
Was bringt mich dazu, so zu handeln, ist es alles nur Neid auf dich?what makes me act the way I do, is it all just in envy of you?
Warum werde ich ständig besiegt?why am I constantly defeated?

Euch alle zusammen zu sehen, lässt mich fragen, warumSee you all together makes me wonder why
Obwohl ich es nicht zugeben will, weiß ich, dass ich es nicht einmal versucheAlthough I won't admit it I know I don't even try
Und wem gebe ich immer wieder die Schuld?And who do I blame over and over again
Ich lasse es an deinem Glück aus und mache alles vergeblichI take it out on your happiness and I do it all in vain

Wiederhole den RefrainRpt chorus

Ich kann alles haben mit einer einfachen, schnellen ForderungI can have anything with a simple quick demand
Obwohl ich alles haben kann, habe ich immer noch keine HandAlthough I can have everything I still don't have a hand
Die ich halten kann, wenn ich einsam bin, eine Schulter, an die ich mich immer lehnen kannTo hold if I get lonely, a shoulder to always lean on
Ein Lächeln, das mich beruhigt, und zwei Freunde, auf die ich zählen kannA smile to make me feel at ease and two friends to depend on