Still Feel It All

Ich fühle es immer noch

Still Feel It All

Ich habe es dir schon so oft gesagtI've told you so many times before
Doch du nimmst es nie ernstBut you never take it seriously
Und ich frage mich, ob sich das jemals ändern wirdAnd I wonder if it will ever change
Ob du jemals mit mir zusammen sein willstIf you'll ever want to be with me

Es sind fünf Jahre vergangen und ich fühle es immer nochIt's been five years and I still feel it all
Oh, es sind fünf Jahre, warum kann ich dich nicht loslassen?Oh, it's been five years, why can't I let you go?

Ich sage mir, ich bin jetzt über dich hinwegI tell myself, I'm over you now
Dann sehe ich dich und alles ist umsonstThen I see you and everything just goes to waste
Deine Augen, dein MundYour eyes, your mouth
Ganz zu schweigen von deinem GeruchNot to talk about the way you smell
Du machst mich immer nervösKept making me nervous
Warum fühle ich mich immer noch nervös?Why do I still feel nervous?

Es sind fünf Jahre vergangen und ich fühle es immer nochIt's been five years and I still feel it all
Oh, es sind fünf Jahre, warum kann ich dich nicht loslassen?Oh, it's been five years, why can't I let you go?

Ich habe es dir schon so oft gesagtI've told you so many times before
Doch du nimmst es nie ernstBut you never take it seriously
Und ich weiß, dass es nicht viel Sinn machtAnd I know that it doesn't make much sense
Aber du machst mich immer nervösBut you keep making me nervous
Ich wünschte, du würdest dich nervös fühlen.I wish you would feel nervous