tu as ta place en moi

tens morada em mim

Tant de choses que je cache au mondeTanto que do mundo escondo
Et que je garde pour moiE que guardo para mim
Tant de choses auxquelles je ne réponds pasTanto que eu não respondo
Je vis dans le silenceVivo no calado
Mais je suis profond sans finMas sou fundo sem fim

Je veux te montrer toutes les couleurs que je voisQuero mostrar-te as cores todas que vejo
Montrer ce que le monde trouve étrange et que je traîne iciMostrar o que o mundo estranha e que eu levo por aí
Je veux chanter, dire que tu es plus qu'un désirQuero cantar, contar que és mais que desejo
Que je suis une maison sans toit et que tu as ta place en moiQue eu sou casa sem tecto e que tens morada em mim

Tant de choses que je me proposeTanto a que eu me proponho
Avec l'espoir que ça marchePor vontade que dê certo
Tu es arrivé et c'est devenu un rêveTu chegaste e virou sonho
Je ne m'y attendais pasEu não esperava
Et maintenant je veux que tu sois près de moiE agora quero-te perto

Je veux te montrer toutes les couleurs que je voisQuero mostrar-te as cores todas que vejo
Montrer ce que le monde trouve étrange et que je traîne iciMostrar o que o mundo estranha e que eu levo por aí
Je veux chanter, dire que tu es plus qu'un désirQuero cantar, contar que és mais que desejo
Que je suis une maison sans toit et que tu as ta place en moiQue eu sou casa sem tecto e que tens morada em mim