Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 750

Lembranças Do Passado

Marolife

Letra

Recuerdos del Pasado

Lembranças Do Passado

Cuando recuerdo de nosotros me dan ganas de llorarQuando lembra da gente da vontade de chorar
Eres una chica que no se compraVocê é uma garota que não te comprar
Llamas por amor y mucho más por sentimientoTu liga pra amor e muito mais pra sentimento
Ahora te cuento de esta historia, me arrepientoAgora eu te falo dessa história eu me arrependo
Traicioné tu confianza, destrocé tu corazónTrai sua confiança destrui seu coração
Después de eso descubrí que eres mi pasiónDepois disso descobri que você é minha paixão
Pero quiero que sepas que te amo de verdadMais quero que saiba que te amo verdade
Eres mi juventud y mi tercera edadVocê é uma juventude e a minha terceira idade
Solo vacilando descubrí mis sentimientosApenas vacilando descobri meus sentimentos
No hay forma de probar lo que siento aquí adentroNão tem como prova o que eu sinto aqui por dentro
Dame un tiempo a nosotros dos, es muy severoDa um tempo pra nós dois é muito severo
Para tenerte aquí, corro contra el tiempoPra ter você aqui eu corro contra o tempo
Algo pasajero, un sentimiento de alegríaUma coisa passageira, sentimento de alegria
Que vino y se fue pero nunca fue olvidadoQue veio e foi embora mais nunca foi esquecida
Sé que me afecta, me dan ganas de volverEu sei que me abala da vontade de voltar
En momentos que pasamos y adoro recordarEm momentos que passamos que adoro relembra
Sentado solitario solo pienso en tiSentado solitário só penso em você
Volvería en el tiempo para poder tenerteVoltaria no tempo pra mim pode ti ter
Y cuando cae la noche, muero por dormirE quando a noite cai, eu fico louco pra dormi
Cierro mis ojos para poder verte sonreírFechando os meus olhos pra poder te ver sorrir
Soñando con momentos que guardé en mi menteSonhando com momentos que guardei na minha mente
Cosas especiales que recordaré eternamenteCoisas especiais que vou lembra eternamente
Lamento mucho lo que pasóO que aconteceu eu lamento demais
La vida es así, no se puede volver atrása vida é assim não da pra voltar atrás

Buscar a esa chica me vuelve locoProcurar essa menina mexe com a minha cabeça
Intentar encontrarla en el universo pero solo está en mi planetaTenta achar no universo mais só tem no meu planeta
Encontrarte es difícil, estás entre millonesTe achar é bem difícil,você está entre milhões
Cuando noto tu presencia, siento muchas sensacionesQuando noto sua presença sinto muitas sensações
Recuerdos del pasado, tiempos de ilusionesLembranças do passado de tempos de ilusões
Momentos contigo que son solo recuerdosMomentos com você não passa de recordações

Quisiera escuchar un sí si te pidiera volverQueria ouvi um sim se eu pedisse pra volta
Haría lo imposible para conquistarteFaria até o impossível pra poder te conquista
Tienes razón en estar enojada conmigoVocê está certa de está com raiva de mim
Admito mi error, pero así lo decidió DiosAdmito meu erro mais deus escolheu assim
Mi 'había una vez' fue interrumpidoO meu era uma vez foi interrompido
La princesa se cansó y dejó todo claroA princesa se cansou e deixou tudo esclarecido
Que ya no funcionaba, no habría otra oportunidadQue não rolava mais, não teria outra chance
La felicidad está fuera de alcanceA felicidade está fora de alcance

De repente estaba claro que esto pasaríaDe repente estava certo isso acontecer
Descubrí lo que siento por tiPra mim descobri o que eu sinto por você
No me mires, ignórame y recházameNão olha pra mim me ignora e me rejeita
Pero ten la certeza de que para mí eres perfectaMais tenha certeza que pra mim você é perfeita
No solo perfecta, sino la que quieroNão só perfeita mais é aquela que eu quero
Me completas, nuestro amor es tan sinceroVocê me completa nosso amor é tão sincero
Lo que pasó entre nosotros no fue mentiraO que rolou entre agente nada foi mentira
Simplemente no valoraba lo que merecíasSó não dava o valor que você merecia
Te lo digo con toda mi voluntadEstou te falando com toda minha vontade
Vamos a estar juntos, a vivir con sinceridadVamos ficar juntos, viver na sinceridade
Los momentos más felices fueron a tu ladoOs momentos mais felizes foram ao seu lado
Aunque no me importara cuando fui tu novioMesmo não ligando quando fui seu namorado
Mi arrepentimiento no curará mi errorMeu arrependimento não vai curar meu erro
Siento esa emoción al recordar tu besoBate aquela emoção quando lembro do teu beijo
Vamos a borrar el pasado y empezar de nuevoVamos apagar o passado e recomeçar
Eres mi felicidad, mi amor, mi bienestarVocê é minha felicidade, meu amor, meu bem estar
Con un aspecto de niña y una mirada impresionanteJeito de menina com um olhar impressionante
Disfruté nuestro romance cuando estaba a tu ladoQuando estava ao seu lado aproveitei nosso romance
Cada minuto o segundo para hacerte felizCada minuto ou segundo pra ter fazer feliz
Encontré en esa chica todo lo que siempre quiseEncontrei nessa menina tudo que eu sempre quis

Buscar a esa chica me vuelve locoProcurar essa menina mexe com a minha cabeça
Intentar encontrarla en el universo pero solo está en mi planetaTenta achar no universo mais só tem no meu planeta
Encontrarte es difícil, estás entre millonesTe achar é bem difícil,você está entre milhões
Cuando noto tu presencia, siento muchas sensacionesQuando noto sua presença sinto muitas sensações
Recuerdos del pasado, tiempos de ilusionesLembranças do passado de tempos de ilusões
Momentos contigo que son solo recuerdosMomentos com você não passa de recordações

El amor que existía está guardado aquí conmigoO amor que existia está guardado aqui comigo
Con los recuerdos de un tiempo que ahora es inactivoCom as lembranças de um tempo que agora é inativo
Hice lo posible e imposible para estar en tu sonrisaFiz o possível e o impossível pra está no seu sorriso
Probar ese amor es como estar en el paraísoProvar daquele amor é como esta no paraíso
Nunca tuve miedo de estar en la ilusiónNunca fiquei com medo de está na ilusão
Porque sé que ambos sentíamos lo mismoPorque sei que cada um tinha a mesma sensação
¿Qué piensas ahora de esta conclusión mía?O que pensa agora dessa minha conclusão
Yo era lo que faltaba en tu corazónEu era o que faltava no seu coração
Aunque sé que no es lo correctoMesmo sabendo que não é a coisa certa
Seguiré adelante y perseguiré mi metaEu vou seguir em frente e seguir a minha meta
No fui yo quien eligió esta decisiónNão foi eu que escolhi essa decisão
Pero fue un error mío jugar con tu corazónMais foi um erro meu brincar com seu coração

Al principio era tan bueno estar a tu ladoNo começo era tão bom está ao seu lado
Con el tiempo quise ser tu novioCom passar do tempo quis virar teu namorado
El mundo gira a tu alrededor con tu cuerpo radianteO mundo gira ao seu redor com teu corpo radiante
No hay persona que resista y no mire a todo instanteNão a pessoa que resista e não olhe a todo estante

Si no hay más oportunidad, es mejor que lo digasSe não tiver, mas chance é melhor você falar
Para que esta broma no lastime a nadiePara com essa brincadeira para ninguém se magoar
Finge olvidarme, intenta odiarmeFingi me esquecer, tenta me odiar
Pero me amas, no puedes negarloMas você me ama não tem como negar
Tu orgullo es fuerte, ahora te digoSeu orgulho é muito forte, agora eu te digo
Dentro de tu corazón, mi nombre ya está escritoDentro do seu coração meu nome já ta escrito
Puede que no haya amor perfecto, pero existe una pasiónPode não ter amor perfeito mais existe uma paixão
Qué lástima que mis sueños fueran solo ilusionesQue pena que meus sonhos não passaram de ilusão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marolife y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección