Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.821

Stutter

Maroon 5

Letra

Significado

Bégayer

Stutter

J'ai vraiment, j'ai vraimentI really, I really
WhoaWhoa
J'ai vraiment besoin de savoirI really need to know
J'ai vraiment, j'ai vraimentI really, I really
WhoaWhoa
Sinon, tu dois me laisser partir, ohOr else, you gotta let me go, oh
J'ai vraiment, j'ai vraimentI really, I really

Cette fois, j'ai vraiment besoin de bien faire les chosesThis time I really need to do things right
Les frissons que tu me donnes me gardent gelé toute la nuitThe shivers that you give me keep me freezing all night
Tu me fais frémirYou make me shudder
Je n'arrive pas à y croire, je ne suis pas moi-mêmeI can't believe it, I'm not myself
Tout à coup, je ne pense à personne d'autreSuddenly I'm thinking about no one else
Tu me fais frémirYou make me shudder

J'ai vraiment, j'ai vraiment besoin de savoirI really, I really need to know
Sinon, tu dois me laisser partirOr else you gotta let me go

Tu es juste une fille de fantasmeYou're just a fantasy girl
C'est un monde impossibleIt's an impossible world
Tout ce que je veux, c'est être avec toi toujoursAll I want is to be with you always

Je te donne toutI give you everything
Fais-moi un peu attentionPay some attention to me
Tout ce que je veux, c'est juste toi et moi toujoursAll I want is just you and me always

Donne-moi de l'affectionGive me affection
J'ai besoin de ta perfectionI need your perfection
Tu te sens si bien, tu me fais bégayer, bégayerYou feel so good, you make me stutter, stutter

Si je pouvais te toucher, je ne te laisserais jamais partirIf I could touch you I would never let go
Maintenant, tu me fais crier et je ne peux pas me taireNow you got me screaming and I can not shut up
Oh, maintenant je suis allongé sur le sol de la chambreOh, now I'm lying on the bedroom floor
À peine en train de parler et je ne peux pas me leverBarely even speaking and I can not get up

Et j'ai vraiment, j'ai vraiment, j'ai vraiment besoin de savoirAnd I really, I really, I really need to know
Sinon, tu dois me laisser partir, ohOr else you gotta let me go, oh

Tu es juste une fille de fantasmeYou're just a fantasy girl
C'est un monde impossibleIt's an impossible world
Tout ce que je veux, c'est être avec toi toujoursAll I want is to be with you always

Je te donne toutI give you everything
Fais-moi un peu attentionPay some attention to me
Tout ce que je veux, c'est juste toi et moi toujoursAll I want is just you and me always

Donne-moi de l'affectionGive me affection
J'ai besoin de ta perfectionI need your perfection
Parce que tu te sens si bien, tu me fais bégayer'Cause you feel so good, you make me stutter

J'ai vraiment, bégayer, j'ai vraiment, bégayer, bégayerI really, stutter, I really, stutter, stutter
Tu me fais tomber, je ne peux pas me relever, je suis coincéYou knock me down, I can't get up, I'm stuck
Il faut que tu arrêtes de me secouerGotta stop shaking me up
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir, je ne peux pas penser, je couleI can't eat, can't sleep, can't think, sinking under
Je couleI'm sinking under

Tu es juste une fille de fantasmeYou're just a fantasy girl
C'est un monde impossibleIt's an impossible world
Tout ce que je veux, c'est être avec toi toujoursAll I want is to be with you always

Je te donne toutI give you everything
Fais-moi un peu attentionPay some attention to me
Tout ce que je veux, c'est juste toi et moi toujoursAll I want is just you and me always

Tu es juste une fille de fantasmeYou're just a fantasy girl
C'est un monde impossibleIt's an impossible world
Tout ce que je veux, c'est être avec toi toujoursAll I want is to be with you always

Donne-moi de l'affectionGive me affection
J'ai besoin de ta perfectionI need your perfection

Parce que tu te sens si bien, tu me fais bégayer,'Cause, you feel so good, you make me stutter,

J'ai vraiment, j'ai vraiment, tu me fais bégayerI really, I really, You make me stutter
J'ai vraiment, j'ai vraiment, tu me fais bégayer.I really, I really, You make me stutter.

Escrita por: Sam Farrar / Mickey Madden / Jesse Carmichael / Adam Levine / James Valentine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Renan. Subtitulado por Gabriela y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maroon 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección