Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.964
Letra

Significado

Kiwi

Kiwi

Eres un coqueteo, sé que te dueleYou're such a flirt, I know you hurt
Y yo también, me solidarizoAnd so do I, I empathise
Te veo fuera, nunca te importaI see you out, you never care
Una conversación que nunca compartimosA conversation that we never share

Pero es tan extraño, es algo nuevoBut it's so strange, it's something new
Sorprendentes sentimientos que tengo por tiAmazing feelings that I have for you
Cierro los ojos cuando estoy soloI close my eyes when I'm alone
Me pregunto cómo sería hacerte gemirWonder what it'd be like to make you moan

Quiero darte algo mejorI wanna give you something better
Que cualquier cosa que hayas tenidoThan anything you've ever had
Un amante más fuerte y más rápidoA stronger and a faster lover
El mundo desaparecerá tan rápidoThe world will disappear so fast

Kiwi dulceSweet kiwi
Tus jugos goteando por mi barbillaYour juices dripping down my chin
Así que, por favor, déjameSo please, let me
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins

Así que ríndele, y no finjasSo give it up, and don't pretend
Y extiende tus brazos y piernas a través de la camaAnd spread your arms and legs across the bed
Y cuando te agites, no te arrepentirásAnd when you shake, you won't regret
Las cosas que susurro en tu oídoThe things I whisper in your ear
(¿Qué?) Dije(What?) I said:

Quiero darte algo mejorI wanna give you something better
(Quieres darme algo mejor)(You wanna give me something better)
Que cualquier cosa que hayas tenidoThan anything you've ever had
(Que cualquier cosa que haya tenido)(Than anything I've ever had)
Un amante más fuerte y más rápidoA stronger and a faster lover
(Un amante más fuerte y más rápido)(A stronger and a faster lover)
El mundo desaparecerá tan rápidoThe world will disappear so fast
(Desaparecerá tan rápido)(Will disappear so fast)

Kiwi dulceSweet kiwi
Tus jugos goteando por mi barbillaYour juices dripping down my chin
Así que, por favor, déjameSo please, let me
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins

No puedo esperar para llevarte a casaI can't wait to take you home
Dedos a través de tu cabelloFingers through your hair
Besos en la espaldaKisses on your back
Y rasguñame con tus uñasAnd scratch me with your nails

Sálvame de mí mismoSave me from myself
Muéstrame cómo cuidarShow me how to care
Sáquelo todoGet everything out
Goteando por todas partesDripping everywhere

Lápiz labial manchado por toda la caraLipstick smeared all over your face
¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?How much longer must we wait?

No creas que puedo esperar…Don't think that I can wait

Kiwi dulceSweet kiwi
Tus jugos goteando por mi barbillaYour juices dripping down my chin
Así que, por favor, déjameSo please, let me
No lo detengas antes de que comience (hey, yeh)Don't stop it before it begins (hey, yeh)

Dulce kiwi (quiero darte algo mejor que esto)Sweet kiwi (wanna give you something better than this)
Tus jugos goteando por mi barbilla (hey, yeh)Your juices dripping down my chin (hey, yeh)
Así que por favor, déjame (quiero darte algo mejor que esto)So please, let me (wanna give you something better than this)
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins

No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins
No lo detengas antes de que empieceDon't stop it before it begins

Escrita por: Jesse Carmichael / Adam Levine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Graziella y más 1 personas. Revisión por kethelyn. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maroon 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección