Koud (Remix) (met Future & Gucci Mane)

Cold (Remix) (feat. Future & Gucci Mane)

[Gucci Mane][Gucci Mane]
Maroon 5Maroon 5
Het is GucciIt's Gucci

Baby, waarom ben je zo koud tegen me? (Brr)Baby, why you turn so cold on me? (Brr)
Al die dingen die je zei, hebben me geraaktAll the things that you said took a toll on me
Je zei dat je de verantwoordelijkheid zou nemen, maar je verklapte meTold me you would take the charge but you told on me
Ik dacht dat je achter me stond, maar je draaide je omI thought that you rock with me but you rolled on me
Hoe kan mijn beste vriend mijn vijand worden?How my best friend turn into my enemy?
Ik hou echt van je, meisje, maar ik heb die energie niet nodigI really love you, girl, but I don't need the energy
Je brak mijn hart, meisje, en ik kan de oplossing niet vindenYou broke my heart, girl and I can't find the remedy
Nu kunnen jij en ik niet eens in dezelfde buurt zijnNow me and you can't even be in the same vicinity
Je vrienden bemoeien zich, ze zouden een straf moeten krijgenYour friends interferin', they should throw a penalty
En je ziet het niet, maar die wijven zitten vol jaloezieAnd you can't see it but them bitches full of jealousy
Je hebt jezelf belazerd, je had de ster van de eeuwYou played yourself, you had the baller of the century

[Adam Levine][Adam Levine]
Baby, vertel me hoe je zoBaby, tell me how did you get so
Koud genoeg kon worden om mijn botten te laten rillenCold enough to chill my bones
Het voelt alsof ik je niet meer kenIt feels like I don't know you anymore
Ik begrijp niet waarom je zo koud tegen me bentI don't understand why you're so cold to me
Met elke adem die je haaltWith every breath you breathe
Zie ik dat er iets aan de hand isI see there's something going on
Ik begrijp niet waarom je zo koud bent, jaI don't understand why you're so cold, yeah

Whoa, jaWhoa, yeah
Whoa, jaWhoa, yeah
Ik begrijp niet waarom je zo koud bentI don't understand why you're so cold

Neem je tijd, of is het een time-out?Are we taking time, or a time out?
Ik kan het niet aan om in het midden te zittenI can't take the in-between
Me vragen om ruimte hier in mijn huisAsking me for space here in my house
Je weet hoe je me moet rakenYou know how to fuck with me

Doen alsof we niet samen zijnActing like we're not together
Na alles wat we hebben meegemaaktAfter everything that we've been through
Slapen onder de dekensSleeping up under the covers
Hoe kan ik zo ver van je weg zijn?How am I so far away from you?

Afstand, als we kussenDistant, when we're kissing
Voelt zo andersFeel so different
Baby, vertel me hoe je zoBaby, tell me how did you get so

Koud genoeg kon worden om mijn botten te laten rillenCold enough to chill my bones
Het voelt alsof ik je niet meer kenIt feels like I don't know you anymore
Ik begrijp niet waarom je zo koud tegen me bentI don't understand why you're so cold to me
Met elke adem die je haaltWith every breath you breathe
Zie ik dat er iets aan de hand isI see there's something going on
Ik begrijp niet waarom je zo koud bent, jaI don't understand why you're so cold, yeah

[Adam Levine & Future][Adam Levine & Future]
Whoa, jaWhoa, yeah
Whoa, jaWhoa, yeah
Ik begrijp niet waarom je zo koud bent, jaI don't understand why you're so cold, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Ik begrijp niet waarom je zo koud bentI don't understand why you're so cold

[Future][Future]
Nooit gedacht dat je zo wasNever thought that you were like this
Ik heb het prijskaartje eraf gehaald en je onbetaalbaar gemaaktI took the tag off, and made you priceless
Ik heb net een half miljoen uitgegeven aan een kroonluchterI just spent half a mill' on a chandelier
Nu probeer je me af te snijden als een lichtschakelaar, jaNow you tryna' cut me off like a light switch, yeah
Proberen in onze league te blijvenTryna stay in our league
Zeggen dat je wat tijd nodig hebt om te ademenSaying that you need some time to breathe
Denken dat ik slaap op het vierletterwoordThinking that I'm sleeping on the four-letter word
Maar het vierletterwoord slaapt nietBut the four-letter word don't sleep
We gaan twee verschillende wegenWe goin' two separate ways
Je hebt je niet hetzelfde gedragenYou ain't been actin' the same
Je moet gaan, meisje, waar je hart vroeger wasYou gotta go, girl, where your heart used to be
Je bent elke dag een goudzoekerYou gold-dig every day
Ik heb de vierdeurs naar de tweedoor veranderdI switched the four-door to the two-door
Want ik kan mijn chauffeur niet laten horen wat je zegt'Cause I can't let my driver hear what you say
Meisje, ik heb geprobeerd je ruimte te gevenGirl, I tried to give you space

[Adam Levine][Adam Levine]
Baby, vertel me hoe je zoBaby, tell me how did you get so
Koud genoeg kon worden om mijn botten te laten rillenCold enough to chill my bones
Het voelt alsof ik je niet meer kenIt feels like I don't know you anymore
Ik begrijp niet waarom je zo koud tegen me bentI don't understand why you're so cold to me
Met elke adem die je haaltWith every breath you breathe
Zie ik dat er iets aan de hand isI see there's something going on
Ik begrijp niet waarom je zo koud bentI don't understand why you're so cold

[Adam Levine & Future][Adam Levine & Future]
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Ik begrijp niet waarom je zo koud bent, jaI don't understand why you're so cold, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Whoa, jaWhoa, yeah
Zo hard, het is een koude wereldSo tough, it’s a cold world
Ik begrijp niet waarom je zo koud bentI don't understand why you're so cold