Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.484.534
Letra

Significado

Kaarten

Maps

Ik mis de smaak van een zoeter levenI miss the taste of a sweeter life
Ik mis het gesprekI miss the conversation
Ik zoek vanavond een liedI'm searching for a song tonight
Ik verander alle zendersI'm changing all of the stations

Ik vind het leuk om te denken dat we alles haddenI like to think that we had it all
We tekenden een kaart naar een betere plekWe drew a map to a better place
Maar op die weg viel ikBut on that road I took a fall
Oh, schat, waarom ben je weggelopen?Oh, baby, why did you run away?

Ik was er voor jouI was there for you
In je donkerste tijdenIn your darkest times
Ik was er voor jouI was there for you
In je donkerste nachtenIn your darkest nights

Maar ik vraag me af, waar was jij?But I wonder, where were you?
Toen ik op mijn slechtst wasWhen I was at my worst
Neer op mijn knieënDown on my knees
En je zei dat je achter me stondAnd you said you had my back
Dus ik vraag me af, waar was jij?So I wonder, where were you?
Alle wegen die je nam kwamen weer bij mij terugAll the roads you took came back to me
Dus ik volg de kaart die naar jou leidtSo I'm following the map that leads to you

De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Volgen, volgen, volgen naar jouFollowing, following, following to you

De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Volgen, volgen, volgenFollowing, following, following

Ik hoor je stem 's nachts in mijn slaapI hear your voice in my sleep at night
Moelijk om de verleiding te weerstaanHard to resist temptation
Want er is iets vreemds over me gekomen'Cause something strange has come over me
En nu kan ik niet over jou heen komenAnd now I can’t get over you
Nee, ik kan gewoon niet over jou heen komen, ohNo, I just can’t get over you, oh

Ik was er voor jouI was there for you
In je donkerste tijdenIn your darkest times
Ik was er voor jouI was there for you
In je donkerste nachtenIn your darkest nights

Maar ik vraag me af, waar was jij?But I wonder, where were you?
Toen ik op mijn slechtst wasWhen I was at my worst
Neer op mijn knieënDown on my knees
En je zei dat je achter me stondAnd you said you had my back
Dus ik vraag me af, waar was jij?So I wonder, where were you?
Alle wegen die je nam kwamen weer bij mij terugAll the roads you took came back to me
Dus ik volg de kaart die naar jou leidtSo I'm following the map that leads to you

De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Volgen, volgen, volgen naar jouFollowing, following, following to you
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you

Oh, oh, oh, ahOh, oh, oh, ah
Ooh, oh, oh, ahOoh, oh, oh, ah
Ja, ja, ja, ahYeah, yeah, yeah, ah
Ah, ah, mmm, ahAh, ah, mmm, ah

Oh, ik was er voor jouOh, I was there for you
Oh, in je donkerste tijdOh, in you darkest time
Oh, ik was er voor jouOh, I was there for you
Oh, in je donkerste nachtOh, in your darkest night

Oh, ik was er voor jouOh, I was there for you
Oh, in je donkerste tijdOh, in you darkest time
Oh, ik was er voor jouOh, I was there for you
Oh, in je donkerste nachtOh, in your darkest night

Maar ik vraag me af, waar was jij?But I wonder, where were you?
Toen ik op mijn slechtst wasWhen I was at my worst
Neer op mijn knieënDown on my knees
En je zei dat je achter me stondAnd you said you had my back
Dus ik vraag me af, waar was jij?So I wonder, where were you?
Alle wegen die je nam kwamen weer bij mij terugAll the roads you took came back to me
Dus ik volg de kaart die naar jou leidtSo I'm following the map that leads to you

De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Volgen, volgen, volgen naar jouFollowing, following, following to you

De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Is niets wat ik kan doenAin't nothing I can do
De kaart die naar jou leidtThe map that leads to you
Volgen, volgen, volgenFollowing, following, following

Escrita por: Ammar Malik / Noel Zancanella / Ryan Tedder / Benny Blanco / Adam Levine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por Júlia y más 5 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maroon 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección