Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 445.232

This Summer’s Gonna Hurt Like a Motherfucker

Maroon 5

Letra

Significado

Este verano va a doler como un bastardo

This Summer’s Gonna Hurt Like a Motherfucker

Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker
Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker

Su cuerpo está ardienteHer body's hot
Su cuerpo es como el veranoHer body's like the summer
Estoy en trance o algo asíI'm in a trance or something
Su mente no lo es, noHer mind is not, no
Tan afilado como todos sus diamantesAs sharp as all her diamonds
Debe estar fumando algoShe must be smoking something

La veo bailando en las callesI see her dancing in the streets
Bebiendo champán en la playaSipping champagne on the beach
Es tan caro cuando comeIt's so expensive when she eats
Porque es tan eleganteCause she's so fancy
La veo cuando me voy a dormirI see her when I go to sleep
Comprobo mi teléfono cuando estoy débilI check my phone when I am weak
Ella nunca publica nada profundoShe never posts anything deep
Porque es tan eleganteCause she's so fancy

Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker
Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker

Ella lo quiere todoShe wants it all
Siempre está tomando algoShe's always taking something
Y ahora me quedo sin nadaAnd now I'm left with nothing
Estoy estafando, ohI'm ripping off, oh
Estoy arrancando ese vendajeI'm ripping off that bandage
Porque no puedo soportarloBecause I just can't stand it

La veo bailando sobre un tontoI see her dancing on a fool
Como si tuviera diecisiete años y genialLike she's seventeen and cool
Ella realmente piensa que puede moverseShe really thinks that she can move
Pero es desagradableBut it's just nasty
La veo cuando me voy a dormirI see her when I go to sleep
Comprobo mi teléfono cuando estoy débilI check my phone when I am weak
Ella nunca publica nada profundoShe never posts anything deep
Porque es tan eleganteCause she's so fancy

Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker
Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker

Tiene que tenerlo todoHas to have it all
Persigue a cada estrellaChases every star
Es tan popularShe's so popular
Tiene que tenerlo todoHas to have it all
Persigue a cada estrellaChases every star
Es tan popularShe's so popular

Este verano va a dolerThis summer's gonna hurt
Va a dolerIt's gonna hurt
La veo bailando en la calleI see her dancing in the street
Bebiendo champán en la playaSipping champagne on the beach
Tan caro cuando comeSo expensive when she eats
Porque es tan eleganteCuz she's so fancy
Porque es tan eleganteCuz she's so fancy
Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker

Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker
Este verano va a doler como un bastardoThis summer's gonna hurt like a motherfucker
¡Maldita seaFucker

Escrita por: Adam Levine / Shellback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por Raffa y más 7 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maroon 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección