Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216.368
Letra

Significado

Attends

Wait

Des regards désapprobateurs de ta mèreDirty looks from your mother
Jamais vu une robe de cette couleur, nonNever seen you in a dress that color, no
C'est une occasion spécialeIt's a special occasion
Pas invité, mais je suis content d'être là, ohNot invited, but I'm glad I made it, oh

Laisse-moi m'excuserLet me apologize
Je vais me rattraper, me rattraper, me rattraper, me rattraper pour toutes ces foisI'll make up, make up, make up, make up for all those times
(Toutes ces fois)(All those times)
Ton amour, je ne veux pas le perdreYour love, I don't wanna lose
Je t'implore, je t'implore, je t'implore, je t'implore, je te supplieI'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
(Je te supplie)(Begging you)

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

Peut-on parler un moment ?Can we talk for a moment?
J'ai ces sentiments que je suis fatigué de garderGot these feelings that I'm tired of holding on
Je ne voulais pas me saoulerWasn't tryin' to get wasted
J'avais besoin de plus de trois ou quatre pour dire ça, ohI needed more than three or four to say this, oh

Laisse-moi m'excuser, ouaisLet me apologize, yeah
Je vais me rattraper, me rattraper, me rattraper, me rattraper pour toutes ces foisI'll make up, make up, make up, make up for all those times
(Toutes ces fois)(All those times)
Ton amour, je ne veux pas le perdreYour love, I don't wanna lose
Je t'implore, je t'implore, je t'implore, je t'implore, je te supplieI'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you
(Je te supplie)(Begging you)

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

Tu dis que je suis juste un autre mauvais garsYou say I'm just another bad guy
Tu dis que j'ai fait beaucoup de choses que je ne peux pas annulerYou say I've done a lot of things I can't undo
Avant que tu me dises pour la dernière fois, ouaisBefore you tell me for the last time, yeah
Je t'implore, je t'implore, je t'implore, je t'implore, je te supplieI'm beggin', beggin', beggin', beggin', beggin' you

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

AttendsWait
Peux-tu te retourner, peux-tu te retourner ?Can you turn around, can you turn around?
Juste attendsJust wait
Peut-on régler ça, peut-on régler ça ?Can we work this out, can we work this out?
Juste attendsJust wait
Peux-tu venir ici, s'il te plaît ?Can you come here, please?
Parce que je veux être avec toi'Cause I wanna be with you

Escrita por: John Ryan / Jacob Kasher / Ammar Malik / Adam Levine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Madelene. Subtitulado por T. y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maroon 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección