Whiskey (feat. A$AP Rocky)

Whiskey (feat. A$AP Rocky)

Whiskey (feat. A$AP Rocky)

[Adam Levine][Adam Levine]
Die Blätter fallen, es ist SeptemberLeaves are fallin', it's September
Die Nacht kam und ließ sie fröstelnThe night came in and made her shiver
Ich sagte ihr, sie könnte meine Jacke habenI told her she could have my jacket
Wickelte sie fest um ihre SchulternWrapped it tight around her shoulders
Und ich war so jungAnd I was so young
Bis sie mich küsste'Til she kissed me
Wie ein WhiskeyLike a whiskey
Wie ein WhiskeyLike a whiskey

Ich wusste nie, dass Liebe blind istI never knew that love was blind
Bis ich ihr gehörte, aber sie war nie mein'Til I was hers, but she was never mine
Ja, ich war rücksichtslosYeah, I was reckless
Aber ich ließ es brennenBut I let it burn
Ich ließ es brennen, jaI let it burn, yeah

Das Gefühl, es war bittersüßThe feeling, it was bittersweet
Zu erkennen, dass ich zu tief drin warRealizing I was in too deep
Sie war eine LektionShe was a lesson
Die ich lernen mussteI had to learn
Die ich lernen musste, jaI had to learn, yeah

Früher versuchte ich, sie zu vergessenI used to try to forget her
Aber jetzt lächle ich, wenn ich mich erinnere, oohBut now I smile when I remember, ooh

Die Blätter fallen, es ist SeptemberLeaves are fallin', it's September
Die Nacht kam und ließ sie fröstelnThe night came in and made her shiver
Ich sagte ihr, sie könnte meine Jacke habenI told her she could have my jacket
Wickelte sie fest um ihre SchulternWrapped it tight around her shoulders
Und ich war so jungAnd I was so young
Bis sie mich küsste'Til she kissed me
Wie ein WhiskeyLike a whiskey
Wie ein Whiskey, oohLike a whiskey, ooh
Wie ein Whiskey, oohLike a whiskey, ooh

Hätte diese Welt hinter mir gelassenWould've left this world behind
Nur um an deiner Seite aufzuwachenJust to wake up by your side
Jeden Morgen hätte ichEvery mornin' I
Meine Seele für ein bisschen mehr Zeit verkauftWould've sold my soul for a little more time
Hätte tausend Nächte gewartetWould've waited a thousand nights
Wenn sie nie goodbye gesagt hätteIf she never said goodbye
Ich gebe zu, dass ichI admit that I
Meine Seele für ein bisschen mehr Zeit verkauft hätteWould've sold my soul for a little more time

Früher versuchte ich, sie zu vergessenI used to try to forget her
Aber jetzt lächle ich, wenn ich mich erinnere, oohBut now I smile when I remember, ooh

Die Blätter fallen, es ist SeptemberLeaves are fallin', it's September
Die Nacht kam und ließ sie fröstelnThe night came in and made her shiver
Ich sagte ihr, sie könnte meine Jacke habenI told her she could have my jacket
Wickelte sie fest um ihre SchulternWrapped it tight around her shoulders
Und ich war so jungAnd I was so young
Bis sie mich küsste'Til she kissed me
Wie ein WhiskeyLike a whiskey
Wie ein WhiskeyLike a whiskey

[A$AP Rocky][A$AP Rocky]
Ich bin nicht wie die anderen CognacsI ain't like the other Cognacs
Oder der Typ, der nie zurückruftOr the type of cat that'd never call back
Oder den Kontakt verliert, wenn dir der Rum ausgeht und du losziehstOr lose contact when you runnin' out of rum and you make a run
(Fühl mich leicht und schwindelig, könnte betrunken sein)(Feelin' light and dizzy, might be tipsy)
All der Tequila ist ein Killer, ein bisschen WodkaAll of that tequila's a killer, little vodka
Mach ihr was RichtigesBreak her off somethin' proper
Korken auf und spiel Flasche drehenPop a cork and play spin the bottle
(Jedes Mal, wenn du mich küsst, wie ein Whiskey)(Every time you kiss me, like some whiskey)
Verliebt und betrunken, es ist eine feine LiniePunch drunk love, it's a fine line
Dom Pérignon, sie der feine WeinDom Pérignon, she the fine wine
Jemand ruf 112, ich habe keine Zeit mehrSomeone call 911, I'm runnin' out of time
Sie hat mein Herz verlassenShe done got off my heart

[Adam Levine][Adam Levine]
Die Blätter fallen, es ist September (woah)Leaves are fallin', it's September (woah)
Die Nacht kam und ließ sie fröstelnThe night came in and made her shiver
Ich sagte ihr, sie könnte meine Jacke habenI told her she could have my jacket
Wickelte sie fest um ihre SchulternWrapped it tight around her shoulders
Und ich war so jung (so jung)And I was so young (so young)
Bis sie mich küsste (ja)'Til she kissed me (yeah)
Wie ein Whiskey (ja)Like a whiskey (yeah)
Und ich war so jung (so jung)And I was so young (so young)
Bis sie mich küsste'Til she kissed me
Wie ein WhiskeyLike a whiskey
Wie ein WhiskeyLike a whiskey