Thatcher's Children

Los hijos de Thatcher

Thatcher's Children

Se está volviendo más y más difícilIt's getting harder and harder
Conseguir el dinero que necesitas para sobrevivirGetting the money you need to surviv
Mantenidos en línea por la hija del tenderoKept in line by the grocer's daughter
Subvalorados y socavadosUndervalued and undermined

Tu forma de vivir, para ti tiene un significadoYour way of living, for you it has a meaning
No hay nadie que pueda decirte que estás soñandoThere is nobody that can tell you that you're dreaming
Es tu estilo de vida complicado por la vidaIt's your lifestyle complicated by life
No hay nadie que pueda robarlo con publicidad, de ninguna maneraThere ain't nobody that can steal it with hype, no way

No dejes que te digan que no puedes conseguirloDon't let them tell you that you can't get it
Si lo deseas, porque puedesIf you want it, 'cos you can
Si lo intentas (oh sí) pero debes intentarloIf you try (oh yeah) but you must try

Oh el gobierno, algo de verdad, más mentirasOh the government, some truth, more lies
Quién sabe las razones, las razones por las queWho knows the reasons, the reasons why
No es por la gente, no es por ti ni por míNot for the people not for you and me
En esta tierra de abundancia no hay nada gratisIn this land of plenty there is nothing for free
No puedo creer lo que lograránI can't believe what they will achieve
Cómo puedes creer cuando no recibesHow can you believe when you don't receive
Es un hecho, sí un hecho, un hecho concretoIt's a fact, yes a fact, a matter of fact
Te miran a la cara, lo sabesThey look you in the face you know
Te apuñalan por la espaldaThey stab you in the back

No dejes que te digan que no puedes conseguirloDon't let them tell you, you can't get it
Si lo deseas, porque puedesIf you want,'cos you can
Si lo intentas (oh sí) pero debes intentarloIf you try (oh yeah) but you must try