Maria Gasolina

Maria Benzin

Maria Gasolina

Er fuhr mit dem Moped vorbeiEle passou na motinha
Und du hast nicht mal geblinzeltE você nem piscou
Er hat dich eingeladen, eine Runde zu drehenTe chamou para dar uma volta
Und du hast nicht mal nachgedachtE você nem pensou
Schon lange hat er dir seine Liebesversprechen gemachtHà muito tempo ele fazia as suas promessas de amor
Doch das Problem war, dass sie keinen Motor hattenMais o problema era que elas não tinham motor
Sie hat ihn immer ignoriertEla sempre o esnobava
Er hat nie aufgegebenEle nunca desistiu
Ging zu einem HändlerFoi a uma concessionária
Und bekam ein MopedE uma moto conseguiu
Dann fuhr er mit 100 Sachen los, um zu zeigenDai foi a 100 por hora mostrar
Das Moped, das er gekauft hatA moto que comprou
Es war beeindruckend, wie sie sich verliebteFoi impressionante como ela se apaixonou

RefrainRefrão
Und das Schicksal ist besiegelt, o-ôE o destino tá traçado o-ô
Sie werden ein glückliches Paar seinSerão um casal feliz
Er liebt das MädchenEle ama a garota
Und sie liebt ihr Honda BizE ela ama a sua honda biz

Und die Liebesgötter stehen WacheE os cupidos fazendo plantão
Vor der TankstelleEm frente ao posto de Gasolina
Denn dort treffen sich die meisten MädchenPois é la que se encontram a maioria das meninas
Wenn er dumm, lahm, schielend und stotternd istSe é burro manco vesgo e gago
Kümmert es sie nicht die BohneElas não "tão" nem ligando
Die Person zählt nichtA pessoa não importa
Wenn das Auto neu istSe o carro é do ano
Die meisten von ihnen sagen, sie seien nicht soA maioria delas dizem que não são
Doch tief im Inneren sind sie alle gleichMais no fundo são todas iguais
Heutzutage macht das Geld die Schönheit ausHoje em dia a beleza é o dinheiro quem faz

RefrainRefrão
Und das Schicksal ist besiegelt, o-ôE o destino tá traçado o-ô
Sie werden ein glückliches Paar seinSerão um casal feliz
Er liebt das MädchenEle ama a garota
Und sie liebt ihr Honda BizE ela ama a sua honda biz