Real Sensation (Beat Version)

Sensación Real (Versión Beat)

Real Sensation (Beat Version)

Durante 7 meses no escuché nadaFor 7 month I heard nothing
Sino rumores sobre ellaBut rumors about her
Todos decían que se había ido para quedarseEverybody said she was gone to stay
Para comenzar una nueva vida que valiera la pena vivir.To start a new life that's worth living for.
Ella buscaba algo nuevo - aja.She was looking for something new - aha.

No dio un anillo.She didn't give a ring.
No llamó.She didn't give call.
Simplemente entré en esa habitaciónI just walked into that room
Y ella estaba parada junto a la barra.And she was standing by the bar.

No podía creer lo que veían mis ojosI couldn't believe my eyes
Estaba hipnotizado por cómo lucíaI was hypnotized by the way she looked
Y lo que me dijo.And what she said to me.

Coro:Chorus:
Ella dijo:She said:
Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there
Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there

Ella llevaba un traje negro.She was wearing a black suit.
Estaba bailando al ritmo del Dj.Was jiving to the Dj's beat.
Estaba fumando cigarros como Al PacinoShe was smoking cigars like Al Pacino
En la calle.On the street.
Hablaba con una voz más profunda que la míaShe was talking with a deeper voice than me
Te lo digo - era un hombre.I tell you - she was a he.

Coro:Chorus:
Ella dijo:She said:
Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there
Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there

Estaré allí para tiI'll be there for you
Estaré allí para tiI'll be there for you
Estaré allí para tiI'll be there for you

¿Qué ha estado pasando contigo?What's been going on with you?
¿Qué has hecho?What have you done?
Debes pensar que no me importaYou must be thinking I don't care
Lo que hay entre tú y yo.What's between me and you.
Sabes, estaba apuradoYou know, I was in a hurry
Cuando dejé la ciudad - aja... ¿bien? Está bien.When I left the town - aha… good? Allright.

Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there
Si buscas una sensación realIf you're looking for a real sensation
Bebé - estaré allíBaby - I'll be there