Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 580

I Wasn't Ready

Marques Houston

Letra

No Estaba Listo

I Wasn't Ready

[chicos de la esquina][corner boys]
Yo, yo, yo... yo no estaba listo [x4]I,i,i ... i wasnt ready [x4]

[verso 1: Marques Houston][verse 1: marques houston]
Cuando hablabas de nuestro futuroWen u talked about our future
Asentías con la cabeza y sonreíasU would nod ya head and smile
Pero no lo entendíaBut i didnt understand it
Estaba viviendo en la negaciónI was living in denile
No podía ver la imagenI couldnt see tha picture
Pero ahora la veo más claraBut now i see it clearer
Porque era tan jovenCause i was so young
Y ahora que podría tenerteAnd now that i could get cha
Quería estar contigoI wanted ta be wit cha
¿En qué me he convertido?What have i become

[coro][chorus]
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)
Este es el juego que he estado jugando porque (Yo, yo... yo no estaba listo)This is game that ive playin cause (i,i .. i wasnt ready)
Nunca te di todo cuando tenía tu confianza (Yo, yo... yo no estaba listo)I neva gave u ma all wen i had ur trust (i,i .. i wasnt ready)
Pero lo juro por todo lo que amoBut i put this on everything that i love
Una oportunidad más para arreglarloOne more chance so we could make up
Ojalá hubiera funcionado en ese entoncesWish it coulda worked back then
Pero la verdad es que no estaba listo (Yo, yo... yo no estaba listo)But the truth is i wasnt ready (i,i .. i wasnt ready)

[verso 2: Marques Houston][verse 2: marques houston]
Mamá me hablaba de excusasMomma told me bout excuses
Decía que no servía de nada decirShe'd say that there no use to say
Lo que habrías hecho pero no lo hicisteWatchu would have done but did it
Tuve que aprender de la manera difícilI had to learn the hard way
Ahora que todo ha terminadoNow that its over
Quería simplemente abrazarteI wanted to jus hold u
Pero sé que no puedoBut i kno i cant
Estoy tratando de ser un soldadoI'm tryna be a soldier
Quiero hacerlo de nuevoI wanna do it over
Dame una oportunidad más (Yo, yo... yo no estaba listo)Give me one more chance (i,i .. i wasnt ready)

[coro][chorus]
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)
Este es el juego que he estado jugando porque (Yo, yo... yo no estaba listo)This is game that ive playin cause (i,i .. i wasnt ready)
Nunca te di todo cuando tenía tu confianza (Yo, yo... yo no estaba listo)I neva gave u ma all wen i had ur trust (i,i .. i wasnt ready)
Pero lo juro por todo lo que amoBut i put this on everything that i love
Una oportunidad más para arreglarloOne more chance so we could make up
Ojalá hubiera funcionado en ese entoncesWish it coulda worked back then
Pero la verdad es que no estaba listo (Yo, yo... yo no estaba listo)But the truth is i wasnt ready (i,i .. i wasnt ready)

[estribillo: Marques Houston][hook: marques houston]
¿Puedo tener una segunda oportunidad, nena?Can i get a re-do baby
Porque sabes que te necesito, nenaCause u no i need u baby
Y ahora estoy listo para tu amor, tu amorAnd now i'm ready for ur love, ur love
Solo quiero verte, nenaI jus wanna see u baby
Solo quiero oler y respirarte, nena (eres tan hermosa, mami)Jus wanna smell and breathe u baby (your so beautiful mami)
Porque odio lo que hemos llegado a ser (sí)Cause i hate what we`ve become (yeah)
No estaba listo para tu amorI wasnt ready for ur love

[rap: Rufus Blaq][rap: rufus blaq]
Yo esperé, contemplé y luego lo hiceYo i waited i contemplated and then i did it
Había espacio para una relación pero la belleza tenía que golpearThere was room for relationship but pretty had to hit it
Como mano en guante, una cabeza a una gorra yankeeWe like hand in glove, a head to a yankee fitted
El juego es responsabilidad, todo depende de cómo lo digas (mejor aún, cómo lo vivas)Game is responsibily, its all how u spit it (betta yet live it)
Porque el karma es una verdadera aventuraCause karma is a tru adventure
Algo así como un ninja o un rey y todo su esplendorSorta like a ninga or king and all his splender
Recuerda que el amor puede ser tan frío como diciembreRemember love can be as cold as decemeber
A menos que esté en su forma más pura, nunca podría dejarteUnless its in its truest form i could neva end ya
Puede romperte o hacerte, ve mi visión porque sé que eventualmenteCan break or make u, see my vision cuz i noe eventually
Verás mi visión por la forma en que vivo (esto es un hecho)Ull see my vision by the way i'm livin (this is a given)
Te doy mi corazón, te doy mi alma, te doy mi oroI'm given u my heart i'm givin u my soul i'm givin u my gold
Lo siento por la suciedad que hiceI'm sorry for the dirt that i did
Metiendo chicas dentro y fuera de la casaSneakin broads in and out tha crib
La doble vida que vivíTha double life i lived
Dicen que un tonto vende sueñosThey say a fool sells dreams
Pero un hombre hace que los sueños se hagan realidadBut a man makes dreams come tru
Mami, cambié todo por amor a tiMami i changed all for the love of u

[coro x2: Marques Houston][chorus x2: marques houston]
(Yo no estaba listo)(i,i wasnt ready)
Este es el juego que he estado jugando porque (Yo, yo... yo no estaba listo)This is game that ive playin cause (i,i .. i wasnt ready)
Nunca te di todo cuando tenía tu confianza (Yo, yo... yo no estaba listo)I neva gave u ma all wen i had ur trust (i,i .. i wasnt ready)
Pero lo juro por todo lo que amoBut i put this on everything that i love
Una oportunidad más para arreglarloOne more chance so we could make up
Ojalá hubiera funcionado en ese entoncesWish it coulda worked back then
Pero la verdad es que no estaba listoBut the truth is i wasnt ready
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)
[chicos de la esquina][corner boys]
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)
(Yo, yo... yo no estaba listo)(i,i .. i wasnt ready)

[outro: Marques Houston][outro: marques houston]
Ojalá hubiera funcionado en ese entonces, maldición...Wish it coulda worked back then, damn ...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marques Houston y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección