Quitate El Disfraz

Enlève ton déguisement

Quitate El Disfraz

Tu as promis un amour éternelPrometiste amor eterno
D'être mon histoire sans finSer mi historia sin final
D'effacer tous mes chagrinsBorrar todos mis lamentos
Tu as juré de me tenir la mainJuraste tu mano para caminar

Et je crois que c'est le momentY creo que este es el momento
D'enlever le masqueDe quitarse el antifaz
Tu étais la princesse de ton conteFuiste princesa en tu cuento
Mais avec un loup, il ne faut pas jouerPero con un lobo no debes jugar

Aujourd'hui j'ai découvert ton stratagèmeHoy descubrí tu invento
Je ne te croyais pas capableNo te creí capaz
Il n'est pas nécessaire de continuer à faire semblantNo hay que seguir fingiendo
Je sais très bien qui tu esSé muy bien quien eres
Enlève ton déguisementQuitate el disfraz

Ne fais plus semblant de souffrirYa no finjas sufrimiento
Ne te force pas à pleurerNo te esfuerces por llorar
N'insiste pas avec un autre essaiNo insistas con otro intento
Mentir à un menteur, c'est toujours de tropMentir a un mentiroso siempre esta demás

Aujourd'hui j'ai découvert ton stratagèmeHoy descubrí tu invento
Je ne te croyais pas capableNo te creí capaz
Il n'est pas nécessaire de continuer à faire semblantNo hay que seguir fingiendo
Je sais très bien qui tu es, enlève ton déguisementSé muy bien quien eres quitate el disfraz

Enlève tes ailes en silenceQuitate las alas en silencio
Parce que c'est comme ça que tu es mon ange gardienPorque así te ves como mi angel guardián
Démaquille tes sentimentsDesmaquíllate los sentimientos
Enlève cette idée, je ne serai pas quelqu'un d'autreQuitate esa idea no seré alguien más

Aujourd'hui j'ai découvert ton stratagèmeHoy descubrí tu invento
Je ne te croyais pas capableNo te creí capaz
Il n'est pas nécessaire de continuer à faire semblantNo hay que seguir fingiendo
Je sais très bien qui tu es, enlève ton déguisementSé muy bien quien eres quitate el disfraz

Pourquoi continuer à faire semblantPara que seguir fingiendo
Je sais très bien qui tu es, enlève ton déguisementSé muy bien quien eres quitate el disfraz
Je sais très bien qui tu es, enlève ton déguisementSé muy bien quien eres quitate el disfraz