Sangue e Água Pura

Sangre y Agua Pura

Sangue e Água Pura

El agua limpia de tu fuenteA água limpa da tua fonte
No calma mi sed,Não mata minha sede,
Siempre necesito sangre nueva para sobrevivir!Eu preciso sempre de sangue novo pra sobreviver!

Siempre me sumerjo de cabezaMergulho sempre de cabeça
En lo que creo y considero correctoNaquilo que acredito e acho certo

Me lanzo sin miedoMe atiro sem medo
Sé que el suelo me espera,Eu sei que chão me espera,

Pero me las arregloMas eu dou um jeito
Para volar, y mostrar...De voar, e mostrar...

Que vale la pena perseguir lo que no se tieneQue vale apenas ir atrás do que não se tem
Y vale la pena arriesgar por lo que convieneE vale apena arriscar pelo que lhe convém

Sangre y agua pura,Sangue e água pura,
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura

Las ideas que salen de mi menteAs idéias que saem da minha mente
No caen en tu red,Não caem na tua rede,
Siempre necesito una mente abierta,Eu preciso sempre de mente aberta,
Para hacerme entender...Pra fazer me entender...

Siempre me sumerjo de cabezaMergulho sempre de cabeça
En lo que creo y considero correctoNaquilo que acredito e acho certo

Hablo sin miedoEu falo sem medo
Sé que el suelo me espera,Eu sei que chão me espera,

Pero me las arregloMas eu dou um jeito
Para volar, y mostrar...De voar, e mostrar...

Que vale la pena perseguir lo que no se tieneQue vale apenas ir atrás do que não se tem
Y vale la pena arriesgar por lo que convieneE vale apena arriscar pelo que lhe convém

Sangre y agua pura,Sangue e água pura,
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura

Palabras fuertes no valen nadaPalavras fortes não valem nada
Si no las persigues...Se você não corre atrás...

Palabras fuertes no valen nadaPalavras fortes não valem nada
Si no sabes cómo se hace...Se você não sabe como é que se faz...

Sangre y agua pura,Sangue e água pura,
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura
Sangre y agua pura,Sangue e água pura,
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura

Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura
Solo quiero sangre y agua puraEu só quero sangue e água pura