Elba Ramalho Canta Em Oração o Folclore do Nordeste

Elba Ramalho canta en oración el folclore del Nordeste

Elba Ramalho Canta Em Oração o Folclore do Nordeste

Y cuando el viento sacuda la melenaE quando o vento sacudir a cabeleira
Voy, mi amor, a bailar en el forróVou, meu amor, chamegar no forró
En el arrasta-pé nadie se queda quietoNo arrasta-pé ninguém fica parado
Qué samba tan genialÊta samba arretado
Elba Ramalho es un espectáculo en Tom MaiorElba Ramalho é show em Tom Maior

El atardecer en Paraíba es tan hermosoO arrebol na Paraíba é tão belo
Cuando el Sol amarilloQuando o Sol amarelo
Besa la tierra rojaA vermelha terra beija
En este escenario de cordelNesse palco de cordel
Vuela la Asa Branca en el cieloVoa a Asa Branca no céu
Brote la niña flor nordestinaBrota a menina flor nordestina
Brille la estrella sertanejaBrilha a estrela sertaneja
Traiga el acordeón y celebreTraz a sanfona e festeja
Hermosa es la noche de Luna y baiónLinda é a noite de Lua e baião
Bombas en la guerra-magiaBombas na guerra-magia
Explota la alegría, ¡Viva San Juan!Explode alegria, Viva São João!
Sigue así la romeríaSegue assim a romaria
Ruego, Ave María, por lluvia en el sertónRogo, Ave Maria, pra chover no sertão

Será, mi Padim, Padre CiçoSerá, meu Padim, Padre Ciço
¿Que Dios escuchó nuestra voz?Que Deus escutou a nossa voz?
Es de rodillas que suplicoÉ de joelhos que eu suplico
¡Oh Virgen Santa, cuida de nosotros!Oh Virgem Santa, olhai por nós!

Sí, somos todos igualesSim, somos todos iguais
En la muerte y vida severinaNa morte e vida severina
Extraño a mi rosaSaudades da minha rosa
Errante destino de artistaMambembe sina de artista
Soy folión en el reisado, en el frevo y en el xaxadoSou folião no reisado, no frevo e no xaxado
Bumba-meu-boi levanta polvoBumba-meu-boi faz poeira levantar
Al ritmo del MaracatuNo embalo do Maracatu
El corazón late Tum TumO coração bate Tum Tum
Bailan confetis en el aireBailam confetes no ar
La acuarela da el tono en la coronaciónA aquarela dá o tom na coroação
¡Salve a la reina de la cultura popular!Salve a rainha da cultura popular!