Pra Recomeçar

Para Empezar de Nuevo

Pra Recomeçar

Otra vez, me siento como un barco a la derivaOutra vez, me sinto como um barco à deriva
Una vez más salí de tu vidaMais uma vez saí da sua vida
No sé si esta vez podré aguantarNão sei se dessa vez vai dar pra segurar

¿Quién eres tú, que juega con mis sueños, sentimientos?Quem é você, que brinca com os meus sonhos, sentimentos
No quiero tenerte por un momentoNão quero ter você por um momento
No soy marioneta de este amorNão sou nenhum fantoche desse amor

Y ahora, ¿qué voy a hacer con esta soledad?E agora, o que é que eu vou fazer com essa solidão
Pregunta cómo está mi corazónPergunta como vai meu coração
Tan herido y maltratado, sin razónTão ferido e tão surrado, sem razão

Dime qué hacer, necesito arreglar mi vidaMe diz o que fazer, preciso arrumar a minha vida
Necesito sanar esta herida, olvidar de una vezPreciso me curar dessa ferida, esquecer de vez
Encontrar en otros brazos mi pazEncontrar em outros braços minha paz

Para empezar de nuevo, abrir mi corazón a este nuevo amorPra recomeçar, abrir meu coração pra esse novo amor
Reconstruir el mundo que tú negasteReconstruir o mundo que você negou
Reavivar el fuego de la pasiónReacender o fogo da paixão
Para empezar de nuevo, quiero traer de vuelta mi sonrisaPra recomeçar, quero trazer de volta meu sorriso
Hacer tú y yo en el paraísoFazer eu e você no paraíso
Quiero amar como si fuera la primera vezQuero amar como se fosse a primeira vez