Larmes dans le Regard

Lágrimas No Olhar

De grandes épreuves tu as traverséesGrandes provações tens passado
Dans des moments tu as pleuréEm momentos tens chorado
Sans savoir quoi faireSem ter o que fazer
Sans personne à qui parlerSem ninguém pra conversar
Sans pouvoir te relever et réagirSem poder se levantar e reagir

Quand quelqu'un te blesse avec des motsQuando alguém te fere com palavras
Qui font mal au cœurQue machucam o coração
Les larmes aux yeuxAs lágrimas nos olhos
Humidifient ton visageMolham o teu rosto
Et c'est tant de souffranceE é tanto sofrimento

Lève ta voix et crie vers le SeigneurErga tua voz e clame ao Senhor
Et Il entendra ton appelE Ele ouvirá o teu clamor

Pourquoi avoir peur, si Christ est avec toiPra que temer, se Cristo está contigo
S'il est ton amiSe Ele é teu amigo
Pourquoi se laisser abattrePra que se abater
Pourquoi rester comme ça, dans cet étatPra que ficar assim, desse jeito
Personne n'est parfaitNinguém é perfeito
Jésus t'aimeJesus ama você

Sache que Jésus te consoleSaiba que Jesus te consola
Ton sourire renaît alorsTeu sorriso então renasce
À l'aube qui se lèveAo nascer da alvorada
Et ne te laissera jamaisE jamais te deixará

Lève ta voix et crie vers le SeigneurErga tua voz e clame ao Senhor
Et Il entendra ton appelE Ele ouvirá o teu clamor

Pourquoi avoir peur, si Christ est avec toiPra que temer, se Cristo está contigo
S'il est ton amiSe Ele é teu amigo
Pourquoi se laisser abattrePra que se abater
Pourquoi rester comme ça, dans cet étatPra que ficar assim, desse jeito
Personne n'est parfaitNinguém é perfeito
Jésus t'aimeJesus ama você