Vaso Ruim

Vaso Malo

Vaso Ruim

Soy vaso malo de romperSou vaso ruim de quebrar
Soy madera de leyEu Sou madeira de Lei
Soy un pillo respetadoSou malandro respeitado
En los lugares por donde pasé, dimeNos lugares que passei, diga lá

Ya subí y bajé muchos cerrosJá subi e desci muitos morros
Repartí y compartí muchas gloriasReparti e dividi muitas glórias
En mi pecho sané muchas penasNo meu peito curei muitas dores
Mis amores hicieron historiaMeus amores fizeram história

Ya escapé del peligro esquivandoJá fugi do perigo batido
Una bala perdida agachadoDe uma bala perdida agachado
Mi ángel de la guardaMeu anjo da Guarda
Puede estar seguro, trabaja doblePode ter certeza trabalho dobrado

Soy vaso malo de romperSou vaso ruim de quebrar
Soy madera de leyEu Sou madeira de Lei
Soy un pillo respetadoSou malandro respeitado
En los lugares por donde paséNos lugares que passei

Mi sambaMeu samba
Es de red, es de ronda, es de break y de terruñoÉ de rede, é de roda, é de brek, e terreiro
Está en la palma de mi manoÉ na palma da mão
No me descuidoNão marco bobeira
Y en el partido altoE no partido alto
Mi samba es preciso sin vacilaciónMeu samba e preciso sem vacilação

A pesar de ser un verdadero pilloA pesar de malandro de fato
Hoy ya mojé mis zapatosHoje já mollhei meu sapato
Ya fui un animal sueltoEu já fui bicho solto
Hoy soy solamente un sambista tranquiloHoje sou somente um sambista pacato