Só Uma Perguntinha

Juste une petite question

Só Uma Perguntinha

Tu as promis que tu ne viendrais plus me chercherPrometeu que não ia mais me procurar
C'était dans un moment de colère, ça va vite passerFoi na hora da raiva isso logo vai passar
Tu reviendrasVocê volta

Ta décision était impulsive, c'est sûrFoi impulsiva essa sua decisão
Tu as suivi ta tête, pas ton cœurSeguiu a sua mente não o coração
Mais peu importeMas não importa

Je te lâche parce que je sais que tu reviendrasEu te solto porque sei que volta
Pas longtemps à attendre, la porte est ouverteNão demora tá aberta a porta
Et tu sais que tu as un accès libre dans ma vieE você sabe que tem um passe livre na minha vida

Je vais te poser juste une petite questionEu vou te fazer só uma perguntinha
Combien de bouches tu devras embrasserQuantas bocas você vai ter que beijar
Pour oublier la miennePra esquecer a minha

Je vais te poser juste une petite questionEu vou te fazer só uma perguntinha
Combien de chances tu vas raterQuantas chances você vai errar
Pour découvrir que la miennePra descobrir que a minha
C'est ta bouche préféréeÉ a sua boca preferida