A Que Mais Deixa Saudade

Was am meisten Sehnsucht weckt

A Que Mais Deixa Saudade

Gut ist es, wenn wir allein sindBom mesmo é quando a gente está a sós
Mit der Person, die wir gewählt habenCom a pessoa que escolheu
Unter all denjenigen, die wir erlebt habenEntre todas que viveu
Die am meisten Sehnsucht wecktA que mais deixa saudade
Schön ist es, wenn wir uns wohlfühlenLegal é quando a gente está legal
An der Seite von dem, den wir wollenAo lado de quem se quer
Alles andere beiseite lassendDispensando o que vier
Auf der Suche nach echtem VergnügenIndo em busca do prazer de verdade
Es ist, als würden wir zu PoetenÉ como se a gente virasse poeta
Und reißen die Worte aus unserem HerzenE arrancasse as palavras de dentro do peito
Es ist, als würde das Schicksal einen perfekten Knoten machenÉ como se o destino desse um nó perfeito
Den meine Lebenslinie mit deiner nicht mehr lösen kannPra minha vida da sua não mais desatar
Es ist die Kraft des Schreis, der Knoten im HalsÉ a força do grito é o nó na garganta
Das Heilmittel, das die Kraft hat zu heilenO remédio que traz o poder de curar
Diese Kraft, die entsteht und dann wächstEssa força que nasce e depois se agiganta
Und manchmal den Namen Wunsch zu lieben trägtE ás vezes se chama vontade de amar
Schön ist es, wenn wir uns wohlfühlenLegal é quando a gente está legal
Gut ist es, wenn wir allein sindBom mesmo é quando a gente está a sós