Simples Poeta

Poeta simple

Simples Poeta

Hoy discretamente
Hoje de forma discreta
La flecha de la suerte apunta a mí
A seta da sorte aponta pra mim
Me convertí en un simple poeta
Tornei-me um simples poeta
La felicidad despierta por fin
A felicidade desperta enfim
Aunque oprimidos
Apesar de oprimido
Y mil versos contenidos en mi corazón
E mil versos contidos no meu coração
Se resistieron todo el tiempo
Resistiram todo tempo
Lamentar y malentender
Lamentos e imcompreensão
Cuando la sinceridad
Quando a sinceridade
No es verdad, el sueño ha terminado
Não se faz verdade, o sonho acabou
¿Por qué insistir, es una tontería?
Pra que insistir, é bobagem
Si tienes el espejismo de un gran amor
Se tem a miragem de um grande amor
La apelación no tiene sentido
Apelar não faz sentido
Y vivir reprimido por una pasión
E viver reprimido por uma paixão
Está jugando con el sentimiento
É brincar com sentimento
¿Para qué nueva decepción?
Prá que nova desilusão?
Me di todo de la manera que pude
Dei tudo de mim da forma que eu podia
Reconozco, he pecado al cambiar
Reconheço, pequei ao trocar
La noche para el día
A noite pelo dia
La vida lo quería de esa manera
A vida quis assim
Y pensaste que sería mejor que me ofrecieras
E achou melhor me oferecer
La luz de la alegría de este bello ser
A luz da alegria deste lindo ser
En esta poesía quiero contarte
Nesta poesia eu quero lhe dizer
¿Cuánto me gustas todavía?
O quanto ainda gosto de você
Pero te pido que recuerdes olvidarme
Mas peço prá lembrar de me esquecer