Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9

Cosa Mia

Marracash

Letra

Cosa Mía

Cosa Mia

Sí, eh-eh, ah-ahYeah, eh-eh, ah-ah
Seh, seh, seh, sehSeh, seh, seh, seh
G-U-ÈG-U-È
MarracashMarracash
MilánMilano
SanteríaSanteria
Ah, cosa míaAh, cosa mia
Y así seaE così sia

Esta gente, estas calles, son cosa mía (cosa mía)Questa gente queste strade, è cosa mia (cosa mia)
Este estilo, esta base, es cosa mía (cosa mía)Questo stile, questa base, è cosa mia (cosa mia)
Ya sea en invierno o en verano, es cosa mía (cosa mía)Sia d'inverno che d'estate, è cosa mia (cosa mia)
No me digas qué hacer en mi casaNon spiegarmi cosa fare a casa mia
La gente de la calle habla el idioma de la calleLa gente della strada parla lingua della strada
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua)
La gente de la calle habla el idioma de la calle (ok)La gente della strada parla lingua della strada (okay)
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua)

Guè me conoce desde que no hacía temas, vendía cosasGuè mi conosce da quando non reccavo pezzi, vendevo pezzi
Robaba medios, mercancías, pequeños negocios tipo el medio punto de PIB de RenziRubavo mezzi, merci, piccoli biz tipo il mezzo punto di PIL di Renzi
Hice una irrupción en la escena del hip hop como el Bope en una favela (pow-pow)Ho fatto irruzione sulla scena hip hop come il Bope in una favela (pow-pow)
Hice famosa y temida a Barona como Kim Jong en Corea (sí-sí)Ho reso Barona famosa e temuta come Kim Jong la Corea (yeah-yeah)
No hay historia como en el History Channel, tandem simplemente lo mejor, Tina TurnerNon c'è storia come su History channel, tandem simply the best, Tina Turner
Hermano, en mi vida nunca he votado, lo juroFra', in vita mia non ho mai votato, lo giuro
Mejor la monarquía, que bastaba con matar a unoMeglio la monarchia, che bastava ammazzarne uno

Desempleo al cuarenta más o menos, es como en la calle el corte, la bamba (ok)Disoccupazione al quaranta più o meno, è come in strada il taglio, la bamba (okay)
Está claro que, si cortas los puestos, es como si desboscaras, tarde o temprano avalanchaÈ chiaro che, se tagli i posti, è come se disboschi, prima o poi valanga
Popular como Japigia en Bari, afuera la gente ya presiona (ya presiona)Popolare come Japigia a Bari, fuori la gente già pigia (già pigia)
Soy hot y estoy fresco igual que en la orilla (orilla)Sono hot e sono fresco pari come sulla battigia (battigia)
Como padre estoy disgustado, esta escena es mi hijaCome padre sono disgustato questa scena è mia figlia
Y es de plástico y se comporta como una zorrilla, hermano, de CaniggiaEd è di plastica e fa la zoccola come la figlia, fra', di Caniggia
Ganchos, Rocky, Grand Cherokee, te arrodillas, hermano, con Marra y GuèpekGanci, Rocky, Grand Cherokee, t'inginocchi, fra', con Marra e Guèpek
Mudanzas, fuck Rockit, muñequitos como Benji y FedezTraslochi, fuck Rockit, bambolotti come Benji e Fedez
Del barrio el rap es cosa míaDal quartiere il rap è cosa mia
Así trap, hablo trapanese tipo: RosalíaCosì trap, parlo trapanese tipo: Rosalia

Esta gente, estas calles, son cosa mía (cosa mía)Questa gente queste strade, è cosa mia (cosa mia)
Este estilo, esta base, es cosa mía (cosa mía)Questo stile, questa base, è cosa mia (cosa mia)
Ya sea en invierno o en verano, es cosa mía (cosa mía)Sia d'inverno che d'estate, è cosa mia (cosa mia)
No me digas qué hacer en mi casaNon spiegarmi cosa fare a casa mia
La gente de la calle habla el idioma de la calleLa gente della strada parla lingua della strada
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua)
La gente de la calle habla el idioma de la calle (ok)La gente della strada parla lingua della strada (okay)
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma) (G-U-È)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua) (G-U-È)

Imagina a Guè mientras cuenta la plata, come ventrescaImmagina Guè mentre conta la fresca, mangia ventresca
Perdona la rima dantesca, pero, cuando rapeo, siempre es pescado en la boca, bola en la cabezaScusa la rima dantesca ma, quando rappo, è sempre pesce in bocca, palla in testa
Rompo el corazón a estas chicas, se deprimen como AdeleSpezzo il cuore a queste tipe, vanno in depre' come Adele
Bro, vas en K. O., luego dices que te drogaron el vaso (jajaja)Bro, vai in K. O., poi dici che ti han drogato il bicchiere (ahah)
Estos raperos son sin huevos (Cero) como Ken, el marido de Barbie'Sti rapper sono senza palle (Zero) come Ken il marito di Barbie
Los hermanos aquí saben arreglárselas, te venden piedras, hasta Moncler falsos (ok)I fratelli qui sanno arrangiarsi ti vendono sassi, pure Moncler falsi (okay)
Pero aquí no existe catarsis, hermanas que hacen lap dance hasta tarde (ah-ah)Ma qui non esiste catarsi, sorelle che fanno lap dance fino a tardi (ah-ah)
Tantos años haciendo estas movidas que ya no tengo que presentarme (seh)Così tanti anni che faccio 'sti sbatti che non devo più presentarmi (seh)
Ando por ahí toda la noche porque es en la oscuridad donde brilla una estrellaSto in giro tutta la notte perché è nel buio che brilla una stella
A esos buenos chicos realmente los frecuento, tú solo has visto Goodfellas (ah)Quei bravi ragazzi frequento davvero, tu hai soltanto visto Goodfellas (ah)
Tú que me hablas de hip hop, de estilo, de flow y de compañía bellaTu che mi parli d'hip hop, di stile, di flow e di compagnia bella
Es como Suarez cuando le pregunta a Tony Montana si sabe de camillas (uh)È come Suarez quando chiede a Tony Montana se se ne intende di barella (uh)
Regreso serio en el estéreo, flow clásico hace StravinskiRitorno serio nello stereo classico flow fa Stravinskij
Excesos, tú corres al parque, nosotros corremos riesgos, pasa una chica, silbidosStravizi, tu corri al parco noi corriamo rischi, passa una tipa giù, fischi
Llama al 3310, acóplense, antiguos griegosChiama sul 3310, accavallati, antichi greci
Vida low cost (low cost), Lacoste en camisetas y sueldos en las máquinasVita low cost (low cost), Lacoste su magliette e stipendi nelle macchinette

Esta gente, estas calles, son cosa mía (cosa mía)Questa gente queste strade, è cosa mia (cosa mia)
Este estilo, esta base, es cosa mía (cosa mía)Questo stile, questa base, è cosa mia (cosa mia)
Ya sea en invierno o en verano, es cosa mía (cosa mía)Sia d'inverno che d'estate, è cosa mia (cosa mia)
No me digas qué hacer en mi casaNon spiegarmi cosa fare a casa mia
La gente de la calle habla el idioma de la calleLa gente della strada parla lingua della strada
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua)
La gente de la calle habla el idioma de la calle (ok)La gente della strada parla lingua della strada (okay)
El idioma de la calle es mi idioma (mi idioma)La lingua della strada è la mia lingua (la mia lingua)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marracash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección