Estrada da Amargura

Camino de la Amargura

Estrada da Amargura

En una pobre cama de una habitación semi oscuraNum pobre leito de um quarto semi escuro
En un ambiente donde nadie tiene libertadDe um ambiente onde ninguém tem liberdade
Vive olvidada una pobre criaturaVive esquecida uma pobre criatura
Que hoy paga por su crueldadQue hoje paga pela sua crueldade
Esta mujer tuvo todo en su vidaEssa mulher já teve tudo em sua vida
Y fue dueña de un hogar y de un amorE já foi dona de um lar e de um amor
Cuando era joven tenía todo lo que queríaQuando era jovem tinha tudo o que queria
Hoy solo tiene una cicatriz de dolorHoje só tem uma cicatriz de dor

Cuando recuerda que fue una mujer honorableQuando se lembra que já foi mulher honrada
Siente en el pecho el remordimiento sofocarSente no peito o remorso sufocar
Sus ojos lloran, con nostalgia del pasadoSeus olhos choram, com saudade do passado
Sin tener a nadie para secar su llantoSem ter ninguém para o seu pranto enxugar
Mira una foto que está muy descoloridaOlha um retrato que está bem descorado
Pero representa una escena de emociónMas representa uma cena de emoção
Donde está ella con un vestido de compromisoOnde está ela com um vestido de noivado
Junto a mí, en medio de la multitudJunto comigo, no meio da multidão

Su belleza, que a todos fascinabaSua beleza, que a todos fascinava
Fue realmente toda su perdiciónFoi realmente toda a sua perdição
Pues la llevó por el camino del pecadoPois a levou para o caminho do pecado
Donde hoy vive, sin amor, sin protecciónOnde hoje vive, sem amor, sem proteção
Ya no tiene los encantos de antesJá não possui os encantos de outrora
Que llevaron a tantos hombres a la locuraQue levaram tantos homens à loucura
Mira la foto y ve que solo le queda ahoraOlha o retrato e vê que só lhe resta agora
Seguir sola por el camino de la amarguraSeguir sozinha pela estrada da amargura