Dead End

Callejón sin salida

Dead End

Forzando la muerteForcing the death
Para matar el dolor que gobierna la tierraTo kill the pain that is ruling the land
Destruyendo existencias construidas sobre arena movedizaDestroying existences built on quick sand
Eso es lo que quieren hacerThat’s what they wanna do

Ignorando los hechosIgnoring the facts
Sin mostrar humanidad algunaNot showing any humanity
Esto no ayudará a liberar nuestra menteThis won’t help to get our mind free
Para recuperar la inocenciaTo regain innocence

Cara a cara vendránFace to face they will come
Pidiendo ayuda y toleranciaAsking for help and tolerance
La elección es tuyaThe choice is yours
Si quieres lograr algoIf you want to get something done

Este es un lugar sin salidaThis is a place with no way out
Esta es la pesadilla para nuestra multitudThis is the nightmare for our crowd
Este es el valle de los condenadosThis is the valley of the damned
Es el callejón sin salida de la corduraIt’s sanity’s dead end

El silencio se pierdeSilence is lost
Sus gritos atraviesan la nocheTheir screams are piercing through the night
La agonía me deja atónitoAgony is stunning me

Mis pies están pegados al sueloMy feet are stuck on the ground
Sus gritos retumban en mis oídosTheir screams are pounding in my ears
Estoy más cerca de las lágrimasI’m getting closer to tears
¿Y me pregunto qué he hecho?And wondering what I’ve done?

Aún así, deberías preguntarte a ti mismoStill, you should be asking yourself
¿Por qué no he hecho nada en absoluto?Why have I done nothing at all?
Porque ahora su atención se volverá hacia tiCause now their attention will turn
Serás el próximo en caerYou shall be the next on to fall

Este es un lugar sin salidaThis is a place with no way out
Esta es la pesadilla para nuestra multitudThis is the nightmare for our crowd
Este es el valle de los condenadosThis is the valley of the damned
Es el callejón sin salida de la corduraIt’s sanity’s dead end