The Gold Standard

El Estándar de Oro

The Gold Standard

Chica dorada corriendo río arribaGold girl running up stream
Deja atrás todoLeave behind everything
Ser querido con los ojos rojosLoved ones red in the eyes
El sol perseguido desde el cieloSun chased down from the sky
Viéndola pasarWatching her go by

Hojas verdes muertas en el sueloGreen leaves dead on the floor
Alguien ha estado aquí antesSomeone has been here before
Una rosa roja arrasada en la rodillaA red rose razed at the knee
Elige dónde sangraráChooses where it will bleed
¿Qué va a ser?Whats it going to be?

Chica dorada corre por tu vidaGold girl run for your life
No mires atrás o morirásDon't turn back or you'll die
Nosotros, nosotros te hicimos malWe did, we did you wrong
El sol dice: Chica venSun says: Girl come along
Cántame tu dulce canciónSing me your sweet song