Sunstep

Paso solar

Sunstep

[Verso #1][Verse #1]
Es un tema común. El mundo es monótono y cruelIt's a common theme. The world is monotone and mean
Se ha convertido en un saco de huesos lleno que guarda reservas de autoestimaIt's grown into a full-blown bag of bones that holds reserves of self-esteem
Y es peor derretir un sueño sin nada para reemplazarloAnd it's worse to melt a dream away with nothing there to replace it with
Las esperanzas destrozadas nunca sanan y cuando se desprenden, su fe se desvaneceSmashed hopes never heal and when it peels away, his faith is stripped
Los pasos tropiezan, la charla es barata pero sigue en stockThe paces trip the walk and talk is cheap but still in stock
El escándalo público grita por justicia, saqueando tiendas y matando policíasPublic outrage screams for justice, looting shops and killing cops
Las ruedas no pueden detenerse porque es cuesta abajo y la música está demasiado altaThe wheels can't stop because it's downhill and the music's up to loud
Los dedos tapan sus oídos, ahora los gritos resuenan y la razón no está permitidaFingers plug their ears, now shouts rang out and reason's not allowed
Los creyentes se vuelven demasiado orgullosos porque teníamos los pases de backstage mágicosBelievers got to proud 'cause we held the magic backstage passes
Ahora actúan como fascistas, bloqueando todas las puertas al acceso celestialNow they act like fascists, blocking all the gates to heavenly access
Y eso es justo cuando el paquete no tiene un umbral donde aterrizarAnd that's just when the package has no doorstep left to land on
Los buscadores en lista negra vagan preguntándose qué significa ser transformadosBlacklisted seekers wander wondering what it means to be transformed
No pueden ver porque el lenguaje del pastor no fue hecho para su genteThey can't see because the pastor's lingo wasn't made for their people
La congregación de cuello blanco contribuye a su egoWhite-collar congregation makes contributions to his ego
Y es malvado y duele y nos desgarra a todosAnd it's evil and it hurts and it tears us all apart
Y juro que un hombre puede cegarte con la oscuridad en su corazónAnd I swear a man can blind you with the blackness in his heart
Las partes destrozadas del discurso son difíciles de alcanzar en tiempos de necesidadThe shattered parts of speech are hard to reach in times of need
Las heridas son profundas, pero no puedo sangrar a menos que piense que te ayuda a verThe cuts are deep, but I can't bleed unless I think it helps you see
Me enfrentaré a la opresión aunque afirmen que me liberaI'll stand against oppression although they claim it sets me free
Porque incluso cuando hablo de vida sé que la muerte es sorda para mí..'Cause even when I'm speaking life I know that death is deaf to me..

[Estribillo][Hook]
Reúnanse donde el cielo se encuentra con el sótanoGather in together where the sky meets the basement
Hay que hacer del mundo un lugar mejor donde lo tomesGotta make the world a better place where you take it
Cara al amanecer, pies al sótanoFace to the sunrise, feet to the basement
Caminen todos, solo caminen, caminenWalk everybody, just walk, walk
Reúnanse donde el cielo se encuentra con el sótanoGather in together where the sky meets the basement
Hay que hacer del mundo un lugar mejor donde lo tomesGotta make the world a better place where you take it
Cara al amanecer, pies al sótanoFace to the sunrise, feet to the basement
Caminen todos, solo caminen, caminen...(Repetir)Walk everybody just walk, walk...(Repeat)

[Puente][Bridge]
Ve por el levantamiento, acurrucados en el patio de recreoGo for the uprise, huddled in the playground
Abrácen a las mujeres y niños. Díganles que se queden abajoCuddle the women and kids. Tell 'em to stay down
Compañerismo con cualquiera dispuesto a trabajarFellowship with anybody willing to work
Luego vendan un pedazo de tierra entre el cielo y la TierraThen sell a bit of land between heaven and Earth
Cataloguen a los conversos. Lleven la cruz por los cojosCatalog the converts. Carry cross for the crippled
Entierren cada alma que caiga en cualquier lugar en medioBury every soul that falls anywhere inside the middle
Golpeen sus cabezas contra el fondo. Bloqueen los malos pensamientosBang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Corten el chisme, listos para el despegueCut out the trash talk, ready for the blast off
Golpeen sus cabezas contra el fondo. Bloqueen los malos pensamientosBang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Corten el chisme, listos para el despegueCut out the trash talk, ready for the blast off
Golpeen sus cabezas contra el fondo. Bloqueen los malos pensamientosBang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Corten el chisme, listos para el despegue..Cut out the trash talk, ready for the blast off..

[Verso #2][Verse #2]
Quiero ser un hombre mejor. Quiero despojar la carne del espírituI wanna be a better man. I wanna strip the flesh from spirit
Quiero escribir las canciones que la gente cante que los inspire a ser valientesI wanna write the songs that people sing that inspire them to be fearless
Nunca cambiando mi apariencia por momentos editados y alteradosNever changing my appearance for moments edited and altered
Lleno de cosas incómodas que decir hoy para el afortunado séptimo llamanteFull of awkward things to say today for the lucky seventh caller
He considerado cada oferta en sus méritos antes de rechazarlaI've considered every offer on its merits before I refused it
Y eso se debe principalmente a su marca genérica de dos centavosAnd that's mainly on the basis of their generic brand of two-cents
Si hay tierra debajo del crucero, entonces es hora de sacudir el barcoIf there's land beneath the cruise ship, then it's time to rock the boat
Si tu sello es una molestia, entonces es hora de dejarlos irIf your label is a nuisance, then it's time to let 'em go
Si es hora de la ejecución, asegúrate de proteger tu gargantaIf it's time for execution, make sure to protect your throat
Si estás perdiendo el agarre, aférrate fuerte al final de la cuerdaIf you're losing your grip, hold tight to the end of the rope
Si estás roto o estás quebrado, respira y cuenta tus bendiciones lentamenteIf you're broken or you're broke, take a breath and count your blessings slow
Es fiesta o hambre. A veces te mueres de hambre, a veces te ahogasIt's feast or famine. Sometimes you starve, sometimes you choke
A veces piensas, a veces sabesSometimes you think, sometimes you know
A veces pagas, a veces debesSometimes you pay, sometimes you owe
A veces quema un agujero por dentro pero eres demasiado orgulloso para mostrarloSometimes it burns a hole inside but you're too proud to let it show
Cosecha o siembra, sigue respirando lento porque necesitamos saber la diferenciaReap or sow, keep breathing slow because we need to know the difference
Hay un momento para caminar en el sol, pero hay un momento para mantener tu distancia..There's a time to walk on the sun, but there's a time to keep your distance..

[Estribillo][Hook]

[Puente][Bridge]