Brucia Ancora

Aún arde

Brucia Ancora

Oh no, estamos de vuelta aquíOh no, siamo di nuovo qui
Los planes se deslizan, las palabras cortan la arenaProgetti scorrono, parole tagliano la sabbia.
Al viento arde el odio de aquellos que desde el desierto de IraqAl vento brucia l'odio di chi dal deserto Iraq
Nunca regresarán porque...Non tornerà mai più perché …

Morir lejos de aquí nos dará el mundoMorire lontano da qui, ci donerà il mondo
Partimos rezando, viajamos por horasSi parte pregando, si viaggia per ore
Y luego todo muere de repentePoi tutto ad un tratto muore

Oh oh ohOh oh oh
Tengo una sola cosa en menteHo una sola cosa in mente
Salvar a mi gente de la oscuridadSalvare dal buio la mia gente

Ahora mira, el fuego llama al fuegoOra guarda, il fuoco chiama fuoco,
La compasión y la razón están sepultadas desde hace mileniosla pietà e la ragione son sepolte da millenni
De ira y modernización, todos en medio de las callesdi rabbia e modernizzazione tutti in mezzo alle strade
Alimentándose de masacresa cibarsi di stragi

Sucede lejos de aquí y no es lo mismosuccede lontano da qui e non è lo stesso
La noche es un destello, el día un dolorla notte è un bagliore, il giorno un dolore
Pero esto nunca terminaráma questo mai non finirà!

Oh oh ohOh oh oh
Tengo una sola cosa en menteHo una sola cosa in mente
Salvar a mi gente de la oscuridadSalvare dal buio la mia gente
Oh oh ohOh oh oh
Es un fuego que aún ardeÈ un fuoco che brucia ancora
Rezar al cielo ya no servirá másPregare il cielo non servirà mai più

La violencia general ha reclutado la pazGenerale violenza ha arruolato la pace
Todos estamos en ataque, somos fuego y somos brasasSiamo tutti all'attacco, siamo fuoco e siam brace
Hay quienes mastican odio para alimentar la venganzaC'è chi mastica odio per nutrire vendetta
Hay quienes sienten dolor y en silencio lo esperanC'è chi prova dolore e in silenzio l'aspetta
Nunca regresará, por favor escúchameNon tornerà, ti prego ascoltami
Nunca regresará, te juro, créemeNon tornerà, ti giuro credimi
¡NUNCA!MAI!