'Til That Moment

Hasta ese momento

'Til That Moment

Tienes que entenderYou've gotta understand
Quiero ser tu únicaI want to be your only one
Hasta que la última estrella se desvanezca,'til the last star fades,
Hasta que este amplio mundo termine'til this wide world is through
Hasta ese momento perteneceré a ti'til that moment i'll belong to you
Necesitaré tu cuerpo y almaI'll need you body and soul
Hasta que el sol ardiente se enfríeUntil the blazing sun turns cold
Hasta que el diamante Orlov se niegue a brillar'til the orlov diamond refuses to shine
Hasta ese momento, bebé, eres mía'til that moment babybaby you're mine
Algunas personas aman el dineroSome people love money
Algunas personas están enamoradas de la guerraSome people are in love with war
Pero yo estoy enamorado de tus ojos marronesBut i'm in love with your brown eyes
Sí, por ti es por lo que vivoYes you are what i'm living for
Y aún lo recuerdo bien:And i still remember it well:
Te vi parada junto a un gran hotelI saw you standing by a big hotel
Justo entonces el reloj de la esquina marcó las cincoJust then the clock on the corner struck five
Hasta ese momento estaba medio vivo'til that moment i was half alive
Luego me sonreíste a través de la avenida abarrotadaThen you smiled at me across the crowded avenue
De inmediato mi temperatura comenzó a subirRight away my tempurature started to climb
Hasta ese momento estaba perdiendo el tiempo'til that moment i was marking time
Es verdadIt's true
Me siento atraído hacia ti como una polilla a la llama de una velaI'm drawn to you like a moth to a candle flame
Pero hay algo que necesito saber:But here is something that i've got to know:
¿Cómo es que nunca me llamas por mi nombre????How come you never call me by my name????
No cambies de opiniónDon't change your mind
Prometo que no cambiaré la míaI promise i won't change mine
Hasta que la última estrella se desvanezca'til the last star fades
Hasta que este amplio mundo termine'til this wide world is through
Hasta ese momento perteneceré a ti'til that moment i'll belong to you
Hasta que las estrellas caigan del azul...'til the stars fall from the blue...
Hasta ese momento perteneceré a ti'til that moment i'll belong to you