My Friend Forgot How To Dance

mi amigo se olvidó cómo bailar

My Friend Forgot How To Dance

mi amigo olvidó cómo bailar
my friend forgot how to dance
nunca tuvo oportunidad
he never had a chance
contra las pastillas que no ayudan
against the pills that don't help
para recordar lo que sentía
him to remember what he felt
antes de que el desastre que drena
before the mess that drains

mi amigo olvidó cómo parpadear
my friend forgot how to blink
ahora sólo llora y piensa
now he just cries and thinks
sobre el mundo extraño
about the weird world
se pone de pie y las lágrimas simplemente rodar por su cara
he stands and tears just roll down his face
oh el desastre que sueña
oh the mess he dreams
su propio pequeño lío que grita su nombre
his own little mess that screams his name

todavía tienes tiempo
you still have time
para salir
to get out
para acoplar
to snap out

mi amigo olvidó cómo afeitarse
my friend forgot how to shave
una vez que no pudo soportar el dolor
once he couldn't have stand the pain
pero él no lo siente ahora
but he doesn't feel it now
le gustaría sentirlo, pero no sabe cómo
he'd like to feel it but he don't know how
sólo el desorden que drena
only the mess that drains
pequeño desastre solitario que grita su nombre
lonely little mess that screams his name

todavía tienes tiempo
you still have time
para dormirlo
to sleep it off
para sacudirse
to shake off