Até o Fim

Hasta el Final

Até o Fim

No logro entenderNão consigo entender
Y he intentado aceptar, la forma en que te fuisteE já tentei aceitar, a forma em que você se foi
No importa la ocasiónNão importa a ocasião
Ni mucho menos dónde estemosNem tão pouco onde vamos estar
Enfrentar incertidumbres y miedos que nos traicionanEncarar incertezas e medos que nos traem

Difícil entender la razónDifícil entender a razão
Encontrar un sentido y encontrar un por quéAchar um sentido e achar um por que
Aceptar y volver a empezar, dueleAceitar e recomeçar, dói

Mirar en tus ojos y ver, la fuerza de no rendirseOlhar em teus olhos e ver, a força de não desistir
Que aunque las cosas cambien, tenemos que lucharQue mesmo que as coisas mudem, temos que lutar
En las ventanas que juntos creamos, nuestro sueño empezó a existirNas janelas que juntos criamos, nosso sonho passou existir
Descubrimos que para ser gigante, hay que creerDescobrimos que pra ser gigante, tem que acreditar

Y lo que más vale es lo que quedóE o que mais vale foi o que ficou
Y lo que soñamos juntos en conquistarE o que sonhamos juntos em conquistar
Las viejas marcas, que llevamos en nosotrosAs velhas marcas, que em nós levamos
Ya no se borran másNão se apagam mais

Y lo que más vale es lo que quedóE o que mais vale foi o que ficou
Y lo que soñamos juntos en conquistarE o que sonhamos juntos em conquistar
Las viejas marcas, que llevamos en nosotrosAs velhas marcas, que em nós levamos
Ya no se borran másNão se apagam mais

Donde sea que estemos, haremos nuestro propio cieloOnde quer que estivermos, faremos nosso próprio céu
Como fue antiguamente, aprendiendo a volver a empezarComo foi antigamente, aprendendo a recomeçar
Incluso en caminos diferentesMesmo em caminhos diferentes
En esta vida o en cualquier otraNessa vida ou em outra qualquer
Recorreremos el camino, hasta el finalVamos percorrer o caminho, até o fim