Déjalo Ir

Let It Go

Déjalo Ir

By the rumor of the palm trees,Por el rumor de las palmeras,
The echo of distant music is heardSe escucha el eco de música lejana
And in their singing the pilanderasY en su cantar las pilanderas
Come dancing this Colombian cumbiaVienen bailando esta cumbia colombiana

Oh! If the monkey doesn't walk with its tail crossed¡Ay! Si el mono no camina con la cola atravesada
It's not that it's not worth itNo es que no valga la pena
But there are certain things more importantPero hay ciertas cosas con más importancia

Oh! If sometimes everything turns out a bit tangled¡Ay! Si a veces to' a las cosas te salen medio enredadas
Close that page of the bookCierra esa página del libro
Maybe tomorrow they'll smile at youQue tal vez mañana te hagan buena cara

Oh! Life has already given you those moments you were waiting for¡Ay! La vida ya te ha dado esos momentos que esperabas
But don't forget that like other thingsPero no olvides que como otras cosas
Life is also borrowedLa vida también es prestada

Let it go, let it go, let it go, let it go! (4x)¡Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir! (4x)

Oh! If sometimes you worry about what will happen tomorrow¡Ay! Si a veces te preocupa lo que pasará mañana
Just think about the presentPiensa sólo en el presente
Because today tomorrow doesn't matter.Porque hoy el mañana no tiene importancia.

Let it go, let it go, let it go, let it go! (4x)¡Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir! (4x)