Traducción generada automáticamente
Apenas me perdoa
Marta Rocha
Apenas me perdoa
Filho, quando passares pelo fogo
Chama alguma arderá em ti
E sabes que quando você passou pelo mar, ele e a tormenta forte
Não tiveram poder para te afogar
E ainda assim, se te afogassem Eu o teu Pai
Iria te socorrer e se ainda viesses a morrer
Ah! Nem assim estaria tudo perdido, por que?
Eu o Senhor sou contigo!
E mesmo que assim como a corça que já não suspirava por vontade própria
Eu lhe daria o fôlego de vida outra vez e te diria vai que ainda não é chegado a tua vez
Não te preocupes eu disse: Por toda a toda vida ainda que possa ser curta Eu cuidarei de ti para que enquanto viveres tudo te vá bem!
E assim saberás que nada que te aconteceu foi porque eu permiti
Mas porque você escolheu e daí? Você se arrependeu e Eu te reconstruí de novo e de novo
E farei de novo quantas vezes for preciso para entender que não abrirei mão de ti outra vez
Deus pergunto aonde foi que me perdi que me distrai e não percebi?
Quando de volta ao passado me ouviu e não quis mais me escutar
E precisei de insistir e o mal veio tentando te tragar com fúria cruel e você fraquejou
Num último ato desesperado pediu por socorro alguém que colocou uma espada em tua mão que eu permiti que usasses e ao levantar para o céu eu caí com o rosto em terra e rasguei as minhas vestes de tristeza ao ver que o teu nome já não estava mais lá
Uma espada sem um escudo ainda é uma espada, mas quando dissestes novamente
Pai! Escreve o meu nome no livro da vida para que possa te honrar novamente com tudo o que sobrou de mim
Até porque não sobrou quase nada só o suficiente pra dizer: Me perdoa Pai
Me perdoa!
Apenas me perdoa e me levanta da onde eu caí
Apenas me perdoa e me receba de volta pra o Teu coração
Apenas me perdoa e receba o meu choro
Apenas me perdoa me recebe
Me recebe
Em Ti
Apenas me perdoa te peço que me ajude a prosseguir
Sem medo sem culpa em trevas nunca mais andarei
Escreva meu nome no livro da vida
Agora recebo o teu coração
Te perdoo, te curo com uma dose dose de amor
Que você nunca viu
Nunca sentiu
Clamarei o teu Nome!
Apenas perdóname
Hijo, cuando pases por el fuego
Una llama arderá en ti
Y sabes que cuando pasaste por el mar, él y la tormenta fuerte
No tuvieron poder para ahogarte
Y aún así, si te ahogaras, yo, tu Padre
Te socorrería y si llegaras a morir
¡Ah! Ni así estaría todo perdido, ¿por qué?
¡Yo, el Señor, estoy contigo!
Y aunque así como la cierva que ya no suspiraba por voluntad propia
Te daría el aliento de vida otra vez y te diría ve, que aún no es tu momento
No te preocupes, te dije: ¡Por toda la vida, aunque pueda ser corta, cuidaré de ti para que mientras vivas todo te vaya bien!
Y así sabrás que nada de lo que te sucedió fue porque yo lo permití
Sino porque tú elegiste, ¿y qué? Te arrepentiste y te reconstruí de nuevo una y otra vez
Y lo haré cuantas veces sea necesario para entender que no te abandonaré otra vez
Dios, pregunto ¿dónde me perdí, en qué me distraje y no me di cuenta?
Cuando volví al pasado, me escuchaste y ya no quisiste escucharme más
Y tuve que insistir y el mal vino intentando devorarte con furia cruel y tú flaqueaste
En un último acto desesperado pediste ayuda a alguien que puso una espada en tu mano, que permití que usaras, y al levantarla al cielo, caí con el rostro en tierra y rasgué mis vestiduras de tristeza al ver que tu nombre ya no estaba allí
Una espada sin un escudo sigue siendo una espada, pero cuando dijiste de nuevo
¡Padre! Escribe mi nombre en el libro de la vida para que pueda honrarte de nuevo con todo lo que quedó de mí
Porque casi no quedó nada, solo lo suficiente para decir: ¡Perdóname, Padre!
¡Perdóname!
Solo perdóname y levántame de donde caí
Solo perdóname y recíbeme de vuelta en tu corazón
Solo perdóname y recibe mi llanto
Solo perdóname, recíbeme
Recíbeme
En Ti
Solo perdóname, te pido que me ayudes a seguir
Sin miedo, sin culpa, en tinieblas nunca más caminaré
Escribe mi nombre en el libro de la vida
Ahora recibo tu corazón
Te perdono, te curo con una dosis de amor
Que nunca viste
Nunca sentiste
¡Clamaré tu Nombre!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marta Rocha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: