Como a Primeira Vez

Como la Primera Vez

Como a Primeira Vez

Para dónde mis ojos mirarían amorPara onde os meus olhos olhariam amor
Si solo tus ojos alegran mi almaSe somente os teus olhos me alegram a alma
Y sí, si en algún momento no están en Ti, DiosE sim, se em algum momento eles não estiverem em Ti, Deus
Que estén solo en nosotros dosQue possam estar somente em nós dois

Quiero tocarte, quiero besarteQuero te tocar, quero te beijar
Mirando en tus ojos poder amarte, nenaOlhando nos seus olhos poder te amar, baby
Quiero abrazarte, poder escuchar tu voz diciendo suavemente, ¡te amo!Quero te abraçar poder ouvir tua voz falando baixinho, te amo!
Mi amorMeu amor
Y qué bueno que llegasteE que bom que você chegou

A mi corazónAo meu coração
Que te esperó ansiosamenteQue te esperou ansiosamente
Por tu amor hasta que Él me reveló a ti nenaPelo teu amor até que Ele me revelou você baby
Que nuestro allá pueda ser también nuestro aquí o allíQue o nosso lá possa ser também o nosso aqui ou ali
Siempre que estemos juntosDesde que estejamos juntos
Que la bendición esté entre nosotros hasta aquíQue até aqui entre nós a benção está
Y después de amar, ponernos juntosE depois de amar nos colocarmos juntos
En la presencia de nuestro AmadoNa presença do nosso Amado
Amado mi amor y amigo te amoAmado meu amor e amigo eu te amo
Amada mi amiga la única que me importa complacerAmada minha amiga a única que me importa agradar
Amada mía amadaAmada minha amada
Tus manos frías y sudadas cuando tocan mi manoTuas mãos frias e suadas quando tocam a minha mão
Tus labios cuando tocan los míosOs teus lábios quando tocam os meus
Me regocijo en ti y tu amor fluye sobre mí y el mío sobre tiEu me alegro em ti e teu amor flui sobre mim e o meu sobre ti
Así nos amamos de nuevoAssim nos amamos outra vez
Como eternos enamoradosComo eternos namorados
Con canciones de amorCom canções de amor
Envueltos por esta canción de amor hasta el final; nosotros dosEmbalados por esta canção de amor até o fim; nós dois
Y qué bueno que sea así solo nosotros dosE que bom que é assim só nós dois
Te amoEu te amo

Juntos cantaremos una sola canción, ¡ah!Juntos cantaremos uma só canção,ah!
Siendo envueltos por un sonido de amorSendo embalados por um som amor
Sonido de AmorSom de Amor

Cuando tus brazos envuelven mi cuerpoQuando os teus braços envolvem meu corpo
El corazón late como la primera vezO coração dispara como a primeira vez

Tu cabello desordenado en mi rostroOs teus cabelos bagunçados em meu rosto
Amada mía, te miro como si fuera nuestra primera vezAmada minha, olho pra você como se fosse nossa primeira vez

¡Ah! Amada míaAh! Amada minha
Te amo y cuidaré de ti como el Padre exigióEu te amo e vou cuidar de você como o Pai exigiu
Cuando te pedíQuando eu pedi por você
Y Él me dio un regalo más grande de lo que merecíaE Ele me deu um presente maior do que merecia
Te di mi corazón amada míaEu te dei o meu coração amado meu amor

Y nada ni ninguna otra situación está entre nosotrosE nada nem nenhuma outra situação está entre nós
Será para siempre este amor así Dios revelóVai ser pra sempre este amor assim Deus revelou

Será para siempre y siempre nosotros dosVai ser pra sempre e sempre nós dois
¡Como si fuera siempre la primera vez!Como se fosse sempre a primeira vez!