Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.381

Algo Sencillito

Marta Santos

LetraSignificado

Something Simple

Algo Sencillito

Why would I go to ParisPara qué voy a ir a París
If my love is with youSi mi amor está contigo
Why would I travel to RomePara qué viajaría a Roma
If you are my favorite monumentSi eres mi monumento favorito

Why would I go to Buenos AiresPara qué iría a Buenos Aires
If my days are good with youSi buenos son mis días contigo
Tell me why go to DubaiDime pa qué ir a Dubai
If your little kisses are richerSi tus besitos están más ricos

And it's that you have a special colorY es que tú tienes un color especial
I fell in love at first sight, oh mamaMe enamoré a primera vista, ay mamá

Because our lovePorque nuestro amor
Is something simpleEs algo sencillito
In the small thingsEn las cosas pequeñas
I discovered the most beautifulDescubrí lo más bonito

Because our lovePorque nuestro amor
Has always been writtenSiempre ha estado escrito
There's no one like youComo tú no hay dos
You are my favorite placeEres mi sitio favorito

Seeing the sky from our GiraldaVer el cielo desde nuestra giralda
Your heartbeats fill my soulTus latidos a mí me llenan el alma
And then we get lost in TrianaY después ya nos perdemos en Triana
To the flamenco rhythm my skirt dancesAl ritmo flamenco baila mi falda

To go to the fair I put on a smilePa irme a la feria me pongo una sonrisa
It goes so well with your gypsy bloodQué bien combina con tu sangre gitana
Feeling your scent is a caress to meSentir tu aroma pa mí es una caricia
I drink a little of you in every terraceBebo de ti un poquito en cada terraza

And IY yo
Love you to deathTe quiero a morir
I don't know how to live without youSin ti no sé vivir
There's a hole in my chestHay un hueco en mi pecho
And it was always for youY siempre fue para ti

NoNo
I'm not planning to leaveNo me pienso marchar
Because you are my homePorque tú eres mi hogar
I feel you are my worldSiento que eres mi mundo
Where I want to beDonde yo quiero estar

Because our lovePorque nuestro amor
Is something simpleEs algo sencillito
In the small thingsEn las cosas pequeñas
I discovered the most beautifulDescubrí lo más bonito

Because our lovePorque nuestro amor
Has always been writtenSiempre ha estado escrito
There's no one like youComo tú no hay dos
You are my favorite placeEres mi sitio favorito

I dream of you every nightSueño contigo cada noche
With your warmth I never feel coldCon tu calor yo nunca siento frío
You leave your mark on all heartsDejas tu huella en to' los corazones
Lucky to cross paths with youLa suerte de cruzarme en tu camino

Yours is magic and you know itLo tuyo es magia y tú lo sabes
You already have the key to my soulDe mi alma ya tienes la llave
You drive me crazyQue me tienes loquita de remate
Oh, you are artAy ay tú eres arte

Because our lovePorque nuestro amor
Is something simpleEs algo sencillito
In the small thingsEn las cosas pequeñas
I discovered the most beautifulDescubrí lo más bonito

Because our lovePorque nuestro amor
Has always been writtenSiempre ha estado escrito
There's no one like youComo tú no hay dos
You are my favorite placeEres mi sitio favorito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marta Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección