Coração de Melão

Corazón de Melón

Ai, coração de melãoAy, corazón de melón
Quanto te amoCuánto te quiero
Ontem, enquanto dormiaAyer mientras dormía
Te desenhava em sonhosTe dibujaba en sueños

Diga-me, meu amorDime, mi amor
Se desceu do céuSi bajaste del cielo
Porque com teu sorrisoPorque con tu sonrisa
Meu mundo é mais beloMi mundo es más bello

Meu coração já não cabe no peitoMi corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Eu tenho você, isso é o que importaTe tengo a ti, eso es lo que importa
O coração já não cabe no peitoEl corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Se eu tenho você, isso é o que importa de verdadeSi te tengo a ti eso es lo que importa de verdad

Desde que você chegouDesde que tú llegaste
Não sou mais a mesmaYa no he vuelto a ser la misma
Você mudou meus planosMe cambiaste los planes
Você me fez bruxariaTú me has hecho brujería

Você pintou minha vida, eu acreditavaTú pintaste mi vida, yo la creía
Você me deu mil razões para amar de verdadeMe diste mil razones para amar de verdad
E agora que tenho você aqui ao meu ladoY ahora que te tengo aquí a mi verita
Tenho você em meus braços, não vou soltarTe tengo entre mis brazos, no te voy a soltar
Você pintou minha vida, eu acreditavaTú pintaste mi vida, yo la creía
Você me deu mil razões para amar de verdadeMe diste mil razones pa' amar de verdad
E agora que tenho você aqui ao meu ladoY ahora que te tengo aquí a mi verita
Tenho você em meus braços, não vou soltarTe tengo entre mis brazos, no te voy a soltar

Meu coração já não cabe no peitoMi corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Eu tenho você, isso é o que importaTe tengo a ti, eso es lo que importa
O coração já não cabe no peitoEl corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Se eu tenho você, isso é o que importa de verdadeSi te tengo a ti eso es lo que importa de verdad

Ai, coração de melãoAy, corazón de melón
Quanto te amoCuánto te quiero
Ontem, enquanto dormiaAyer mientras dormía
Te desenhava em sonhosTe dibujaba en sueños

Diga-me, meu amorDime, mi amor
Se desceu do céuSi bajaste del cielo
Porque com teu sorrisoPorque con tu sonrisa
Meu mundo é mais beloMi mundo es más bello

LivreLibre
Livre como o ventoLibre como el viento
Sem remorsosSin remordimientos
E não tenha medo de cairY no tengas miedo a caer
Porque tudo, ai, é curado pelo tempoQue todo, ay, lo cura el tiempo
E mesmo que às vezes doaY aunque a veces duela
Estarei sempre com vocêContigo siempre estaré

Meu coração já não cabe no peitoMi corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Eu tenho você, isso é o que importaTe tengo a ti, eso es lo que importa
O coração já não cabe no peitoEl corazón ya no cabe en mi pecho
Porque a vida agora é mais bonitaPorque la vida ahora es más hermosa
Se eu tenho você, isso é o que importa de verdadeSi te tengo a ti eso es lo que importa de verdad