Malabares

Malabares

Malabares

La vie est comme une roseLa vida es como una rosa
Qui peut être vénéneuseQue puede ser venenosa
Et tu es le remède pour apaiser ma douleurY tú eres la cura pa calmarme ese dolor
Regarde-moi dans les yeuxSolo mírame a los ojos
C'est une histoire entre nousQue esto va de nosotros

Tu es ce dont j'ai besoinTú eres lo que necesito
Tu es mon calme, mon refugeEres mi calma, mi lugar
Comme cette première foisComo esa vez primera
Où on t'a fait volerQue te hicieron volar

J'ai le cœurTengo el corazón
Rempli de tes baisersLlenito de tus besos
Ton souffle jouant dans mes cheveuxTu aire jugando con mi pelo
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
Le sang s'accélèreLa sangre se acelera
Ta chaleur me brûleMe quema Tu calor

Je te laisse mon cœurTe dejo el corazón
Ici pour que tu tiresAquí pa' que dispares
Sans peur, car rien ne peut nous tuerSin miedo, que esto no hay quien lo mate
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
On fait des malabaresHacemos malabares
Et le rideau se fermeY se cierra el telón

Si on me donnait une autre vieSi me dieran otra vida
Je passerais mon temps à te chercherMe la pasaría buscándote
À demander aux gensPreguntándole a la gente
Où ils t'ont vu la dernière foisDonde te vieron la última vez
Et moi qui n'ai jamais eu de chanceY yo que nunca tuve suerte
Avec toi, j'ai eu la chance en faceContigo la tuve de frente

Tu es ce dont j'ai besoinTú eres lo que necesito
Tu es mon calme, mon refugeEres mi calma, mi lugar
Comme cette première foisComo esa vez primera
Où on t'a fait volerQue te hicieron volar

J'ai le cœurTengo el corazón
Rempli de tes baisersLlenito de tus besos
Ton souffle jouant dans mes cheveuxTu aire jugando con mi pelo
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
Le sang s'accélèreLa sangre se acelera
Ta chaleur me brûleMe quema Tu calor

Je te laisse mon cœurTe dejo el corazón
Ici pour que tu tiresAquí pa que dispares
Sans peur, car rien ne peut nous tuerSin miedo, que esto no hay quien lo mate
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
On fait des malabaresHacemos malabares
Et le rideau se fermeY se cierra el telón

Eeh, eh, eh, ehEeh, eh, eh, eh
Eeh, eh, eh, ehEeh, eh, eh, eh
Eeh, eh, eh, ehEeh, eh, eh, eh

J'ai le cœurTengo el corazón
Rempli de tes baisersLlenito de tus besos
Ton souffle jouant dans mes cheveuxTu aire jugando con mi pelo
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
Le sang s'accélèreLa sangre se acelera
Ta chaleur me brûleMe quema Tu calor

Je te laisse mon cœurTe dejo el corazón
Ici pour que tu tiresAquí pa' que dispares
Sans peur, car rien ne peut nous tuerSin miedo, que esto no hay quien lo mate
Je te regarde, les secondes s'arrêtentTe miro los segundos se paran
On fait des malabaresHacemos malabares
Et le rideau se fermeY se cierra el telón

J'ai le cœurTengo el corazón