Quiero verte

Ik wil je zien

Quiero verte

Hoe dichterbij ik kom, hoe meer ik je leer, hoe gekker ik wordCuánto más me acerco, cuánto más te aprendo, más me vuelvo loca
Dat ik geen angst heb, dat ik achter mijn glazen niet meer zo gebroken benQue no tengo miedo, que tras mis cristales ya no estoy tan rota
Je verschijnt met de diepste klap van de deurApareces dando el portazo más profundo
Die ik ooit heb meegemaakt (die ik ooit heb meegemaakt)Que he vivido nunca (que he vivido nunca)
En je bracht de lucht die me de adem gaf die me vandaag redtY trajiste el aire que me dio el respiro que hoy me está salvando
Ik daag je uit om het te kunnenTe reto a ser capaz

Want ik wil je zien, je hebt mijn dapperste manieren wakker gemaaktQue quiero verte, que has despertado mis maneras más valientes
Je hebt de winter warm gemaakt en in jouw zee heb ikQue has vuelto cálido el invierno y en tu mar he
De levensadem anders leren ademen, anders leren ademenConseguido respirar la vida diferente, la vida diferente
Ik wil je zien, ik wil je van mond tot mond, van gezicht tot gezichtEs que quiero verte, quiero beberte boca a boca, frente a frente
Ik wil me verliezen en morgen zijn en ontwaken, ik heb jouw waarheid in mijn ogenQuiero perderme y ser mañana y despertar, tengo en mis ojos tu verdad
En dat maakt me zo sterk, dat maakt me zo sterkY eso me hace tan fuerte, eso me hace tan fuerte

Hoe meer je me leert, hoe meer ik je vind, hoe meer verlangen je omarmtCuánto más me enseñas, cuánto más te encuentro, más deseo te abraza
Dat het leven dat is, de lucht in en blootsvoets levenQue la vida es eso, es subir al cielo y vivir descalza
En je verschijnt wanneer ik begon teY apareces cuando empezaba a
Herontdekken op weg naar huis (op weg naar huis)Reencontrarme de camino a casa (de camino a casa)
Jij bent een pad, elfduizend redenen en een lachSiendo tú un camino, once mil motivos y una carcajada
Ik daag je uit om het te kunnenTe reto a ser capaz

Want ik wil je zien, je hebt mijn dapperste manieren wakker gemaaktQue quiero verte, que has despertado mis maneras más valientes
Je hebt de winter warm gemaakt en in jouw zeeQue has vuelto cálido el invierno y en tu mar
Heb ik de levensadem anders leren ademen, anders leren ademenHe conseguido respirar la vida diferente, la vida diferente
Ik wil je zienEs que quiero verte
Ik wil je van mond tot mond, van gezicht tot gezichtQuiero beberte boca a boca, frente a frente
Ik wil me verliezen en morgen zijn en ontwaken, ik heb jouw waarheid in mijn ogenQuiero perderme y ser mañana y despertar, tengo en mis ojos tu verdad
En dat maakt me zo sterkY eso me hace tan fuerte
Dat maakt me zo sterk (dat maakt me zo sterk)Eso me hace tan fuerte (eso me hace tan fuerte)
(Dat maakt me zo sterk dat ik doodga om je te zien)(Eso me hace tan fuerte que me muero por verte)

Ik hou zo van het horen van jouw stemMe gusta tanto oír tu voz
Ik zoek je op het stationTe estoy buscando en la estación
Deze intentie overstroomtSe desborda esta intención
Ik ren om je te zien, liefQue voy corriendo a verte amor
Hoeveel storm, hoeveel vrijheid, hoeveel chaosCuánta tempestad, cuánta libertad, cuánto descontrol
Vandaag geef je me waarheid, vandaag vind ik je, vandaag ga ik nooit wegHoy me das verdad, hoy te se encontrar, hoy nunca me voy
Hoeveel realiteit, hoeveel intensiteit en hoeveel redenCuánta realidad, cuánta intensidad y cuánta razón
Vandaag daag ik je uit om het te kunnenHoy te reto a ser capaz
Vandaag geef ik je wat ik benHoy te entrego lo que soy