Cristiana

cristiana

Cristiana

Cristiano es el nombre de una religiónCristiana è il nome di una religione
Que ya no creeA cui lei adesso più non crede
Cristiana tiene un tatuajeCristiana ha un tatuaggio
¿Quién quiere limpiar de la pielChe vuol cancellare dalla pelle
De la cabeza y su corazónDalla testa e dal suo cuore

Cristiana ya no mira a los hombresCristiana non guarda più gli uomini
Que se sientan allí lamerse todo el díaChe stanno lì a leccarsi tutto il giorno
Los músculos en el espejoI muscoli allo specchio
Y aún piensa en quién le escribió estas cosasE pensa ancora a chi le ha scritto certe cose
Y luego los cantó en el oídoE poi gliele ha cantate in un orecchio
Y todavía huele, a pesar de mucho tiempoE sente ancora l'odore, nonostante tanto tempo

Cristiana, el otro día te vi ir por la calleCristiana, l'altro giorno ti ho vista passare per la strada
Mientras que usted iba a conseguir la María (que también es mi amiga)Mentre andavi a prender la Maria (che è pure amica mia)
Me di la vuelta para ver si tú también te diste la vueltaMi son girato per vedere se anche tu ti eri girata
Pero te vi salir oh oohMa ti ho visto andare via oh ooh

Cristiana escucha elCristiana ascolta dalla
Eso te hace sentir mejorChe fa stare meglio
Como una gran inmersiónCome un gran bel tuffo
Dentro del mar (qué tan profundo es el mar)Dentro al mare (com'è profondo il mare)

Y no te esfuerce por ser especialE non sforzarti di essere speciale
Porque alguien especial es siempre el más normalPerché chi è speciale è sempre il più normale
Es malo que esté aquíE male che vada mi trovi qui

Para pescar palabras queA pescar parole che
Cómo pican los pecesCome i pesci abboccano
En un mar de por quéIn un mare di perché
Con un gancho en la bocaCon un amo in bocca

Cristiano si el si se convirtieron en síCristiana, se i se diventassero sì
También puede mantener el nombre que tienePotresti tenere anche il nome che hai
Y te llevará a la cama sólo aquellos que encontraránE portarti a letto solo chi troverà
El verso para tu coroLa strofa per il tuo ritornello

Y palabras de pesca queE pescar parole che
Cómo pican los pecesCome i pesci abboccano
En un mar de por quéIn un mare di perché
Con un gancho en la bocaCon un amo in bocca
En la bocaIn bocca