Carol Ou Clarisse

Carol oder Clarisse

Carol Ou Clarisse

Jemand hat mir gesagtAlguém me disse
Du bist gegangen, ohne dass ich mich verabschiedet hab'Você se foi sem que eu me despedisse
Warst du Carol oder Clarisse?Era carol ou clarisse?
Du hast es mir nicht mal gesagtVocê nem me disse

Also komm, ganz langsam, aber kommEntão vem, devagarzinho, mas vem
Komm, um zu spielen, mein Schatz zu seinVem, pra brincar de ser meu bem
Komm, ganz langsam, aber kommVem, devagarzinho, mas vem
Komm und sag mirVem e me diz

Was ist dein Geheimnis?Qual é o teu segredo?
Komm und sag mirVem e me diz
Es scheint fast, als hättest du AngstParece até que tá com medo
Hab keine Angst, bitte nichtNão tenha medo não

Aber wer hätte das gedacht?Mas quem diria
Du wolltest es nicht malVocê nem queria
Zumindest hörenPelo menos escutar
Was ich dir zu sagen hatteO que eu tinha pra falar
Keine Ahnung...Sei lá...

Folge deinem SchrittSeguindo teu passo
Bis du in meinen Takt kommstAté entrar no meu compasso
Ein Samba, ein Kuss, eine UmarmungUm samba, um beijo, um abraço
Letzte Tanznacht im MärzÚltimo baile de baile de março
Das ist die Einladung, die ich macheÉ o convite que faço