Au royaume du bonhomme hiver

Im Königreich des Weihnachtsmanns

Au royaume du bonhomme hiver

Hört die Glöckchen der fröhlichen FestzeitEcoutez les clochettes du joyeux temps des fêtes
Die die Freude jedes schlagenden Herzens verkündenAnnonçant la joie de chaque coeur qui bat
Im Königreich des WeihnachtsmannsAu royaume du bonhomme hiver
Unter dem fallenden Schnee zieht der Schlitten umherSous la neige qui tombe le traîneau vagabonde
Verstreut überall LiebesliederSemant tout autour des chansons d'amour
Im Königreich des WeihnachtsmannsAu royaume du bonhomme hiver

Da ist er, der lächelt auf dem PlatzLe voilà qui sourit sur la place
Sein Hut, sein Stock und sein SchalSon chapeau, sa canne et son foulard
Er scheint uns mit freundlichem Ton zu sagenIl semble nous dire d'un ton bonasse
Seht ihr denn nicht, dass es spät ist?Ne voyez-vous donc pas qu'il est tard
Er hat recht, das stimmtIl dit vrai tout de même
Ich nehme dich nah ans FeuerPrès du feu je t'emmène
Lass uns uns wärmen in der IntimitätAllons nous chauffer dans l'intimité
Im Königreich des WeihnachtsmannsAu royaume du bonhomme hiver

Musikmusique

Da ist er, der lächelt auf dem PlatzLe voilà qui sourit sur la place
Sein Hut, sein Stock und sein SchalSon chapeau, sa canne et son foulard
Er scheint uns mit freundlichem Ton zu sagenIl semble nous dire d'un ton bonasse
Seht ihr denn nicht, dass es spät ist?Ne voyez-vous donc pas qu'il est tard
Er hat recht, das stimmtIl dit vrai tout de même
Ich nehme dich nah ans FeuerPrès du feu je t'emmène
Lass uns uns wärmen in der IntimitätAllons nous chauffer dans l'intimité
Im Königreich des WeihnachtsmannsAu royaume du bonhomme hiver
Lass uns uns wärmen in der IntimitätAllons nous chauffer dans l'intimité
Im Königreich des Weihnachtsmanns (3 Mal)Au royaume du bonhomme hiver ( 3 fois)